- «Bienvenidos de nuevo», de Renee Collier
- Enlace al Manual del alumno: consulta los «Enlaces importantes» al final de la página
- Cuotas de material y cuotas del iPad
- Formulario de prestaciones educativas
- Escuelas Comunitarias
- Enlaces importantes y próximos eventos
- Enlaces rápidos
************************************************************************************
Los profesores de higiene están trabajando duro en la planificación del próximo curso escolar.
¡Los profesores de higiene estarán presentes en la ceremonia de esta semana!
Espero que te encuentres bien y que hayas pasado un verano fantástico lleno de diversión, descanso y recuerdos especiales. Ahora que nos preparamos para dar comienzo al curso escolar 2025-2026, quiero expresar lo emocionados que estamos por dar la bienvenida de nuevo a nuestros alumnos y sus familias a Hygiene Elementary. Nuestros profesores han estado trabajando duro esta semana, acondicionando sus aulas y preparándose para un año increíble de aprendizaje y crecimiento. ¡Estamos deseando veros a todos el martes en la Noche de Bienvenida al Curso!
A continuación te indicamos algunas fechas importantes que debes tener en cuenta ahora que comenzamos juntos este emocionante viaje:
La asignación de profesores se dará a conocer el lunes 11 de agosto. Los profesores enviarán un correo electrónico a las familias a las 14:00 h para presentarse. Así es como se enterarán de en qué clase ha quedado su hijo o hija. Si no han recibido ningún correo electrónico antes de las 15:00 h, por favor, llamen a la secretaría.
Martes, 12 de agosto, y miércoles, 13 de agosto: jornadas de transición al infantil
– Los alumnos de infantil tienen horarios específicos para las visitas durante el día. Por favor, consultad el correo electrónico que se ha enviado por separado a todas las familias de infantil para obtener más detalles.
Martes, 12 de agosto – Noche de bienvenida al curso para todas las familias (de 17:00 a 18:30)
– Los alumnos pueden traer el material escolar y conocer a su profesor.
– Esta tarde es una magnífica oportunidad para que el profesor de su hijo le informe sobre el plan de estudios, los procedimientos y otros aspectos importantes.
– Los profesores impartirán dos sesiones informativas: la primera, de 17:00 a 17:30, y la segunda, de 17:45 a 18:15, lo que permitirá a las familias con varios alumnos asistir a varias sesiones.
– La Asociación de Padres y Profesores (PTO) repartirá polos a todos los alumnos entre sesiones, de 17:30 a 17:45 y de 18:15 a 18:30, en el exterior, frente al colegio.
Miércoles, 13 de agosto: primer día de clase para los cursos de 1.º a 5.º. Todos los profesores (de 1.º a 5.º) estarán fuera, en el lado sur del colegio, con carteles. Los profesores de infantil también estarán fuera de sus aulas durante la primera semana de clase.
En Hygiene, hemos establecido un inicio gradual, lo que significa que empezaremos a dejar entrar a nuestros alumnos a partir de las 9:00 de la mañana. Esto brinda a nuestros profesores la oportunidad de establecer un contacto positivo con sus alumnos nada más comenzar la jornada. No pondremos en marcha este procedimiento hasta el lunes 18 de agosto.
– Las clases empiezan a las 9:10 de la mañana y terminan a las 3:45 de la tarde.
Viernes, 15 de agosto – Sesión informativa para preescolar
Viernes, 15 de agosto: primer día de clase para los alumnos de infantil
– Las clases empiezan a las 9:10 de la mañana y terminan a las 3:45 de la tarde.
Lunes, 18 de agosto: primer día de clase para los niños de educación infantil
– Preescolar de la mañana: de las 9:10 a las 11:50
– Guardería de tarde: 13:05 – 15:45
Normas del carril «Hug n Go»
– Por la seguridad y el bienestar de su hijo, le rogamos que no lo traiga antes de las 9:00 h. El personal se encargará de su supervisión a partir de las 9:00 h.
– Avanza hasta el final del carril «Hug n Go» y sigue avanzando a medida que los coches van saliendo.
– Aparca en las plazas de aparcamiento en diagonal si necesitas salir del vehículo. No aparques ni salgas del coche en el carril «Hug n Go».
– Deja que los niños salgan por el lado del coche que da a la acera.
– La rotonda delantera es solo para autobuses. No entres en esta rotonda en ningún momento.
– Por favor, acuda puntualmente a recoger a su hijo o hija al salir del colegio.
Puertas de entrada
– Educación infantil: Frantz – Puerta n.º 17
– Educación infantil: n.º 14
– 1.º y 2.º de primaria: puerta n.º 12
– 3.º y 4.º de primaria: puerta n.º 13
– 5.º curso: puerta n.º 14
Los profesores llevarán carteles con sus nombres para que puedas identificar al profesor de tu hijo.
Transporte
– Se ofrece servicio de transporte a los alumnos de infantil a 5.º de primaria que vivan dentro del término municipal de Hygiene. Por favor, inscríbanse en línea a través del formulario de solicitud de transporte escolar, incluso si su hijo o hija ya ha utilizado el autobús en años anteriores. Si tienen alguna duda, pónganse en contacto con el servicio de transporte llamando al 303-702-7530.
Cuidado infantil
– Las Escuelas Comunitarias ofrecen un servicio de guardería antes y después del horario escolar. Visita el enlace que se indica para obtener más información e inscribirte. La nueva responsable de las Escuelas Comunitarias es Verónica Vigil, con quien puedes ponerte en contacto en la dirección vigil_veronica@svvsd.org.
Materiales escolares
– Aquí tenéis la lista de material escolar de nuestro distrito. También disponemos de mochilas con material escolar en el colegio; por favor, póngase en contacto con la secretaría si su hijo o hija las necesita.
– Os recordamos que este año cobraremos una cuota de materiales de 10 dólares, que se podrá abonar a través de Infinite Campus en la oficina, en efectivo o con cheque.
– En Infinite Campus también se ofrece un seguro para el iPad Infinite Campus 25 dólares por alumno, con descuentos o exenciones disponibles para las familias acogidas al programa de comidas gratuitas o a precio reducido.
Información sobre los servicios de nutrición
– Los alumnos disfrutarán cada día de un desayuno y una comida sin coste alguno. El desayuno se servirá a partir de las 9:00 de la mañana.
– Animamos a las familias a que rellenen la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido, ya que puede suponer ventajas adicionales. Puede encontrar más información aquí.
Mientras disfrutamos de estos últimos días de verano, no dudéis en poneros en contacto conmigo o con la secretaría si tenéis alguna pregunta o duda. ¡Estamos deseando veros a todos pronto y hacer de este curso el mejor hasta la fecha!
Atentamente,
Renee Collier
Director de Hygiene Elementary
720-652-8021
Haz clic aquí para acceder al plan de estudios de la Hygiene Elementary
Novedades tecnológicas
Actualizaciones importantes sobre el iPad para el curso escolar 2025-2026
El Departamento de Servicios Tecnológicos del Distrito de St. Vrain ha realizado varias actualizaciones en los iPads de los alumnos de cara al próximo curso escolar, con el fin de favorecer un entorno de aprendizaje digital seguro y que permita la concentración, tanto en el colegio como en casa. Una de las actualizaciones clave es la implantación de un nuevo filtro de Internet, Securly, que añade una capa adicional de protección a los iPads al bloquear determinados tipos de páginas web.
Para obtener más información sobre estas actualizaciones —y lo que suponen para el dispositivo de su hijo—, haga clic aquí.
***********************************************************************************
| Ventanilla de seguros |
| El plazo de contratacióndel seguro para el iPad de los alumnos del programa LTPcorrespondiente al curso escolar 2025-2026se abre el 1 de agosto y finaliza el 15 de septiembre. Los padres que deseen adherirse al seguro colectivo para este año deben realizar al menos un pago parcial dentro de este plazo. La cuota del seguro se añadirá el 1 de agosto a la factura de cada alumno de K-12 que cumpla los requisitos. Tenga en cuenta que cualquier alumno que tenga un saldo pendiente del seguro del iPad del año anterior no podrá acogerse al seguro este año hasta que haya abonado íntegramente dicho saldo. Seguro del iPad para alumnos del LTP 2025-2026: 25 dólares. La cuota del seguro del iPad no se aplicará a los alumnos sin hogar, según la definición de la ley McKinney-Vento, y se reducirá para los alumnos con derecho a almuerzo gratuito o a precio reducido. Para poder optar a una tarifa reducida, los tutores deben renunciar a sus derechos de privacidad en relación con esta información a través de los Servicios de Nutrición. Póngase en contacto con los Servicios de Nutrición si tiene alguna pregunta sobre los requisitos para acceder a las tarifas reducidas. Más información sobre elprograma de seguro para el iPad de los alumnos del LTP. |
*******************************************
Almuerzo gratuito o a precio reducido – Formulario de prestaciones educativas de NOW
Si cumples los requisitos, rellena el nuevo formulario de prestaciones educativas. ¡Si cumples los requisitos, este programa ofrece prestaciones a las familias! Haz clic en el enlace que aparece a continuación y rellena el formulario. Aunque el desayuno y la comida son gratuitos para todos los alumnos, este formulario te permite acceder a prestaciones adicionales, ¡pero debes rellenarlo SI CUMPLES LOS REQUISITOS!
Formulario de prestaciones educativas
************************************************************************************
Escuelas Comunitarias
La inscripción para el curso 2024-2025 en las Escuelas Comunitarias (K-5) se abre la próxima semana
Las Escuelas Comunitarias ofrecen oportunidades dinámicas de jornada escolar ampliada para niños de los cursos K a 5. Se proporciona a los alumnos un entorno acogedor antes y después del horario escolar que fomenta el rendimiento académico, el espíritu de comunidad, el desarrollo socioemocional y la creatividad. Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda a las familias interesadas que se inscriban cuanto antes y seleccionen de inmediato los días en los que necesitan el servicio.
Más información sobre el proceso de inscripción
Próximos eventos
12 de agosto – Noche de vuelta al colegio a partir de las 17:00 h
13 de agosto – Primer día de clase para los cursos de 1.º a 5.º
15 de agosto – Primer día de clase de infantil
18 de agosto – Primer día de clase de Preescolar
1 de septiembre – No hay clase – Día del Trabajo
3 de septiembre – Inicio tardío
10 de septiembre – Fotos de otoño
26 de septiembre – Maratón de carrera
4 de octubre – Fiesta de otoño