
¡¡Somos los «Hygiene Hawks»!!
¡Esto es lo que incluye el boletín de Hygiene Hawk de esta semana!
Un mensaje del director
Fotos de la semana
Asistencia
Enlaces importantes
Código de conducta del alumno
Tasas por materiales
Información sobre la jornada de fotos individuales de otoño
Robótica
Jog-A-Thon
Revisiones de la vista y la audición
Botellas de agua
¡¡¡Reuniones de padres y profesores de otoño!!!
La cuenta de almuerzo de tu hijo y las solicitudes de almuerzo gratuito o a precio reducido
Club de las 100 millas – ¡Inscripciones!
Ropa con el lema «Hygiene»
Derivaciones de alumnos superdotados y con talento
Reuniones municipales con el superintendente
Próximos eventos
Enlaces rápidos
Un mensaje del director
Estimada comunidad de higiene:
¡Ha sido una semana muy emocionante en Hygiene! En primer lugar, me complace enormemente anunciar que nuestros alumnos han vuelto a demostrar su increíble dedicación a la lectura y al aprendizaje. ¡Celebramos una fantástica victoria en el reciente «MyOn Challenge», en el que Hygiene Elementary el primer puesto del distrito! Es una prueba del valor que concedemos a la alfabetización y del poder de una comunidad unida que apoya a nuestros jóvenes estudiantes. ¡Bien hecho, Hawks!
Esta semana también hemos celebrado una asamblea especial para dar el pistoletazo de salida a nuestro «Jogathon» anual. Antes de nada, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a nuestra maravillosa comunidad de Hygiene. Vuestro apoyo constante y vuestras generosas donaciones serán fundamentales para que nuestro colegio prospere. Al embarcarnos en esta campaña de recaudación de fondos para el colegio, con el objetivo de recaudar 30 000 dólares, pediremos donaciones a familiares y amigos. Todos los alumnos han llegado hoy a casa con unos sobres en las «carpetas de los viernes». Vuestra confianza en nuestra misión de ofrecer la mejor educación posible es verdaderamente inspiradora y, juntos, podemos lograr grandes cosas para nuestros hijos. El 28 de septiembre disfrutaremos todos juntos de una fantástica carrera.
Y, por último, quiero asegurarles que estamos colaborando activamente con el distrito para resolver el problema de los mosquitos. Mientras buscamos una solución, cancelaremos el «100 Mile Club» de la próxima semana.
Una vez más, gracias por formar parte integral de Hygiene Elementary . Vuestro apoyo, entusiasmo y dedicación hacia nuestros alumnos marcan la diferencia. Unámonos para celebrar nuestros logros, afrontar nuestros retos y garantizar que nuestra escuela siga siendo un lugar de crecimiento, aprendizaje e inspiración para nuestros maravillosos alumnos.
Cuídate,
Renee Collier
Principios de higiene
************************************************************************************
¡Las fotos de la semana!

¡¡¡Así es!! ¡El equipo «Higiene» ha ganado el primer puesto en el «MyOn Challenge» de verano del distrito!!!

Nuestros dos lectores más destacados, que han ganado una patrulla con el agente Ken, son:

Emery M. y Sarin K.
Nuestros 20 mejores lectores son… y se llevan un póster en la Feria del Libro:
Emery M., Sarin K., Nolan N., Juliet W., Luke W., Evelyn C., Finn S., Ethan H., Emersyn C., Frankie S., Lorelie K., Lincoln K., Chloe C., Tilda S., Boston L., Einar S., Robby S., Everett B., Josefina W., Demetrious
17 alumnos han leído 1000 minutos o más: ¡han ganado un par de calcetines divertidos!
Emery M., Sarin K., Nolan N., Juliet W., Luke W., Evelyn C., Finn S., Ethan H., Emersyn C., Frankie S., Lorelie K., Lincoln K., Chloe C., Tilda S., Boston L., Einar S., Robby S.
************************************************************************************
Asistencia

Ahora que nos adentramos en este nuevo curso académico, me gustaría recordarles amablemente a todos nuestra política de asistencia, que pueden consultar en la página 14 de nuestro manual. La asistencia regular es fundamental para el éxito de nuestros alumnos, ya que garantiza que tengan la oportunidad de participar plenamente en el proceso de aprendizaje y beneficiarse de las enriquecedoras experiencias que ofrecemos. Para mantener un entorno de aprendizaje positivo, les rogamos que colaboren respetando las siguientes normas de asistencia:
1. 3 ausencias en total: En caso de ausencia de un alumno, la escuela se pondrá en contacto con él o llamará por teléfono.
2. 6 ausencias en total: En el caso de los alumnos que acumulen un total de seis ausencias, la escuela enviará una carta a los padres o tutores para recordarles la importancia de una asistencia regular.
3. 10 ausencias en total: Si un alumno acumula un total de diez ausencias, le pediremos documentación por escrito para comprender mejor sus circunstancias particulares y poder prestarle apoyo.
Su colaboración para garantizar una asistencia regular contribuye a crear un entorno de aprendizaje positivo y dinámico para todos los alumnos de Hygiene Elementary. Agradecemos su comprensión y colaboración mientras trabajamos juntos para ofrecer la mejor experiencia educativa a nuestros alumnos.
************************************************************************************
Enlaces importantes y recordatorios:
Consulte los siguientes enlaces importantes para padres:
- Protocolos de respuesta estándar – Enlace a: Protocolos de respuesta estándar
- Manual del alumno – Enlace a: Manual del estudiante
Recordatorio sobre el seguro del iPad
¡¡La fecha límite para pagar el seguro del iPad es el 15 de septiembre!!
Código de conducta del alumno
¡Por favor, revisa el Código de Conducta del Alumno y fírmalo electrónicamente!!
Por favor, copia y pega lo siguiente en tu navegador para poder leer el Código de Conducta en línea:
Conducta de los alumnos
Para obtener instrucciones sobre cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta, haz clic en el siguiente enlace:
Enlace a: Cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta
¡Nos esforzamos por conseguir una participación del 100 %!
************************************************************************************
Tasas por materiales
¡¡¡Las tasas de material ya aparecen en Infinite Campus!!!
************************************************************************************
¡¡¡FOTOS DE LOS ALUMNOS DE OTOÑO!!!

¡Las sesiones de fotos individuales de otoño tendrán lugar el miércoles 13 de septiembre!
¡¡Sacad vuestras mejores sonrisas!!
¡Los sobres con fotos se enviarán a casa en las carpetas de los viernes HOY, 1 de septiembre!!
¡¡IMPORTANTE!! ¡Asegúrate de que tu hijo traiga consigo el sobre a la sesión de fotos!!

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Robótica – 2023-24

Joanie Pray – pray_joan@svvsd.org
Julie Myers – myers_julie@svvsd.org
************************************************************************************
¡¡¡¡¡¡JOG-A-THON!!!!!!!

Jog-A-Thon
¡¡28 de septiembre!!
Nuestro objetivo es recaudar 30 000 dólares
9:30 – 9:50 Preescolar y infantil corren con sus compañeros de 5.º curso
10:00 – 10:20 1.º curso (20 min)
10:30 – 10:50 2.º curso (20 min)
11:00 – 11:25 3.º curso (25 min)
11:35 – 12:00 4.º curso (25 min)
12:05 – 12:30 5.º curso (25 min)

************************************************************************************
Revisiones de la vista y la audición
Las pruebas de detección de problemas de visión y audición de este año en Hygiene Elementary lugar el lunes 18 de septiembre de 2023.
Es posible que su(s) hijo(s) figure(n) en la lista de alumnos que se someterán a la revisión. Por favor, anímeles a que traigan o lleven puestas sus gafas al colegio ese día. Si nuestra revisión indica que su hijo necesita una evaluación más exhaustiva, se lo notificaremos por correo.
Si tienes alguna pregunta o duda sobre «
», ponte en contacto con la responsable de salud, Lisa Wilson. ¡Gracias!
************************************************************************************
¡¡Botellas de agua!!
¡¡No os olvidéis de las botellas de agua!!
Si tu hijo se olvida de traer la botella de agua, hay vasos disponibles en la secretaría.
¡Agradeceríamos cualquier donación de vasos (de plástico, de 8 oz o más) para la oficina!

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
¡¡Reuniones de padres y profesores de otoño!!

Las reuniones entre padres y profesores se celebrarán presencialmente el:
- Martes, 3 de octubre – 16:00 – 20:00
- Miércoles, 4 de octubre – 16:00 – 20:00
- Jueves, 5 de octubre – 16:00 – 20:00
¡El 18 de septiembre recibirás un enlace con instrucciones para elegir la fecha y la hora de tu reunión de padres y profesores! Por favor, estate atento a este correo electrónico a partir del 18 de septiembre. ¡Las inscripciones comienzan el lunes 18 de septiembre a las 8:00 de la mañana y finalizan el miércoles 27 de septiembre a las 4 de la tarde!!
Como siempre, si tienes alguna duda o te cuesta elegir la fecha y la hora, ¡ponte en contacto con la oficina llamando al 720-652-8021!
************************************************************************************
Club de las 100 millas
¡¡APLAZADO!! ¡¡APLAZADO!!!
Hasta el martes 19 de septiembre
¡¡El «Club de las 100 millas» empieza el martes 19 de septiembre a las 8:25 de la mañana!!
El «Club de las 100 millas» se celebrará los martes y jueves a partir del 19 de septiembre.
¡Tras las vacaciones, el Club de las 100 Millas se reunirá SOLO los martes debido a las condiciones meteorológicas!! ¡Os mantendremos informados cuando volvamos a reunirnos los martes y los jueves en primavera!
¡Echa un vistazo al enlace que hay debajo del logotipo para inscribirte!

Enlace a: Inscripción en el Club de las 100 Millas
************************************************************************************
Ropa con el lema «Hygiene»
¡¡¡Haz clic en este enlace para realizar tu pedido online!!!

************************************************************************************
Derivaciones de alumnos superdotados y con talento

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados y con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además,
suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza.
El plazo para presentar solicitudes está abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.
El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.
Julie Wallace (ella)
Hygiene Elementary
Coordinadora del programa para alumnos superdotados y con talento
E wallace_julie@svvsd.org
Tel. (720) 652-8021, ext. 22779
Enlace al formulario de derivación: https://forms.gle/ZMqtoyffM2d7Sxoo8
O

***********************************************************************************
Próximas reuniones públicas del superintendente
El distrito escolar de St. Vrain Valley invita a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a acompañar al superintendente, el Dr. Don Haddad, en una de nuestras próximas reuniones públicas con el superintendente. Estos foros abiertos anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan al Dr. Haddad y a otros responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, compartir nuestros numerosos éxitos y debatir nuestra ambiciosa visión para seguir construyendo nuevas escuelas a medida que la matrícula de alumnos sigue aumentando.
Fechas y lugares:
- Lunes, 25 de septiembre, de 17:30 a 19:00 h, en Frederick High
- Lunes, 2 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en Skyline High
- Martes, 3 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en Erie High
- Miércoles, 4 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en Mead High
- Lunes, 9 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en Silver Creek High
************************************************************************************
Próximos eventos
Reunión de robótica – 11 de septiembre
Miércoles, 13 de septiembre: ¡Fotos individuales de otoño!
Lunes, 18 de septiembre – Visión y audición
Jueves, 28 de septiembre – Carrera popular «Jog-A-Thon»
3, 4 y 5 de octubre: reuniones entre padres y profesores
5 de octubre – Excursión de 5.º de Primaria
6 de octubre – Excursión de 4.º curso
6 de octubre – Fiesta de otoño
13 de octubre – No hay clase
15 de octubre – No hay clase
31 de octubre – Concurso de tallado de calabazas de Halloween
1 de noviembre – Próxima entrada tardía

