¡¡Somos los «Hygiene Hawks»!!
¡Esto es lo que incluye el boletín de Hygiene Hawk de esta semana!
- Mensaje del director
- Fotos de la semana
- Enlaces importantes
- Código de conducta del alumno
- Jog-A-Thon
- ¡Reuniones de padres y profesores de otoño!
- ¡¡¡Feria del Libro!!!
- Fiesta de otoño
- Club de las 100 millas: ¡Inscripciones!
- Club de las 100 Millas – Carrera popular
- Ropa con motivos de Hygiene Spirit
- Derivaciones de alumnos superdotados y con talento
- Reuniones municipales con el superintendente
- Boletín «Safe to Tell»
- Noche de los peques
- Próximos eventos
- Enlaces rápidos
************************************************************************************
Mensaje del director
Estimadas familias de Hygiene:
¡Hemos pasado una semana estupenda y llena de celebraciones aquí en Hygiene! Es un gran placer para mí compartir con todos vosotros una noticia extraordinaria. El pasado miércoles, el colegio « Hygiene Elementary » recibió el prestigioso Premio John Irwin a la Excelencia, otorgado por el Departamento de Educación de Colorado.
El Premio a la Excelencia John Irwin es una muestra de la excepcional dedicación y el compromiso de nuestros alumnos, profesores y personal. Este premio reconoce a los centros educativos que demuestran un excelente rendimiento académico y un crecimiento excepcional a lo largo del tiempo. Es un auténtico honor y una prueba del extraordinario entorno educativo que hemos creado en Hygiene Elementary.
Quiero dedicar un momento a rendir homenaje a nuestros increíbles profesores y a nuestra especialista en alfabetización, la Sra. Moll. Su maestría en la enseñanza de la lectura en grupos reducidos ha desempeñado un papel fundamental en el éxito académico de nuestros alumnos. Su esfuerzo, creatividad y pasión por la enseñanza se reflejan en todas las aulas, y nos sentimos verdaderamente afortunados de contar con un equipo de educadores tan extraordinario.
Mientras celebramos este logro, también miramos hacia adelante, hacia un evento emocionante que tendrá lugar la semana que viene. Nuestra carrera benéfica anual está a la vuelta de la esquina, prevista para el jueves 28 de septiembre. Este evento se ha convertido en una tradición muy querida en Hygiene Elementary, y estamos deseando ver a nuestros alumnos ponerse en marcha y participar con entusiasmo. Padres, por favor, acompañad a vuestros hijos el jueves para animarlos. Se trata de fomentar el espíritu de comunidad y el trabajo en equipo.
Desde ya, también me gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a los padres y a toda la comunidad de Hygiene por sus generosas donaciones al colegio. Vuestro apoyo es fundamental para ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos, y este año nuestro objetivo es recaudar 30 000 dólares. Vuestras contribuciones benefician directamente a nuestros alumnos y mejoran su experiencia educativa.
Sigamos trabajando juntos para hacer de « Hygiene Elementary » un lugar excepcional para el aprendizaje y el crecimiento. Estamos inmensamente orgullosos de nuestros logros y esperamos alcanzar aún más éxitos en el futuro.
Gracias por formar parte de nuestra maravillosa comunidad de higiene.
¡Que pases un buen fin de semana!
Renee Collier
Principio de higiene
************************************************************************************
¡Las fotos de la semana!
¡¡Celebramos el Premio a la Excelencia John Irwin!!
Celebrando la educación
************************************************************************************
¡Nuestros dos mejores lectores de MyOn cuentan su experiencia acompañando al agente Ken!
¡Emery, el agente Ken, Sarin!
¡¡Nos encanta nuestro agente de recursos escolares, Ken Rosales!!
¡Gracias por cuidar de nuestra comunidad de higiene!
***************************************************************************
Enlaces importantes y recordatorios:
Consulte los siguientes enlaces importantes para padres:
- Protocolos de respuesta estándar – Enlace a: Protocolos de respuesta estándar
- Manual del alumno – Enlace a: Manual del alumno
- Recordatorio sobre el directorio de higiene – Formulario del directorio – Haz clic en «Formulario del directorio de higiene 23-24.docx»
- Por favor, entregad todos los formularios del directorio antesdel viernes 29 de septiembre. Si necesitáis un formulario, podéis imprimirlo aquí o recogerlo en la oficina. Se trata de un directorio específico para cada curso que os permite poneros en contacto con otras familias de la clase de vuestro hijo o hija. Solo se os incluirá si entregáis el formulario, y es necesario presentar uno nuevo cada año.
Código de conducta del alumno
¡Por favor, lee el Código de Conducta del Alumno y fírmalo electrónicamente!
Por favor, copia y pega lo siguiente en tu navegador para poder leer el Código de Conducta en línea:
Conducta de los alumnos
Para obtener instrucciones sobre cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta, haz clic en el siguiente enlace:
Enlace a: Cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta
¡Nos esforzamos por conseguir una participación del 100 %!
************************************************************************************
¡¡28 de septiembre!!
Nuestro objetivo es recaudar 30 000 dólares.
¡¡Horario de carreras!!
9:30 – 9:50 Preescolar y infantil corren con sus compañeros de 5.º curso
10:00 – 10:20 1.º curso (20 min)
10:30 – 10:50 2.º curso (20 min)
11:00 – 11:25 3.º curso (25 min)
11:35 – 12:00 4.º curso (25 min)
12:05 – 12:30 5.º curso (25 min)
¿Qué es la carrera « Hygiene Elementary »?
El Jogathon es el gran evento anual de recaudación de fondos de la escuela « Hygiene Elementary », organizado por la Asociación de Padres y Profesores (PTO). La PTO destina los fondos recaudados directamente a la escuela para sufragar el transporte en autobús de las excursiones, proporcionar un presupuesto de 400 dólares por profesor para la compra de material tecnológico que los alumnos puedan utilizar en el aula, y financiar las actividades patrocinadas por la PTO a lo largo del año, como el Festival de Otoño, la feri STEAM , el concurso de ortografía, Hawk Air, el concurso de talentos y ¡mucho, mucho más!
¡¡Hay premios INCREÍBLES!!
¡Haz clic a continuación para ver el folleto del Jog-a-thon con toda la información interesante!
Se buscan voluntarios para el JOG-A-THON
Jogathon – Jueves, 28 de septiembre
La carrera popular con la que ponemos el broche final a nuestra principal campaña de recaudación de fondos del año. Necesitamos ayuda con los preparativos y durante el evento. Apúntate a un turno aquí:Voluntarios del Jogathon
************************************************************************************
¡¡Reuniones de padres y profesores de otoño!!
Las reuniones entre padres y profesores se celebrarán presencialmente el:
- Martes, 3 de octubre – 16:00 – 20:00
- Miércoles, 4 de octubre – 16:00 – 20:00
- Jueves, 5 de octubre – 16:00 – 20:00
¡El 18 de septiembre recibisteis un enlace con instrucciones sobre cómo elegir la fecha y la hora de vuestra reunión de padres y profesores! Por favor, buscad ese correo electrónico y apuntaos hoy mismo. ¡Las inscripciones comenzaron el lunes 18 de septiembre a las 8:00 de la mañana y finalizarán el miércoles 27 de septiembre a las 16:00 horas!!
Como siempre, si tienes alguna duda o te cuesta elegir la fecha y la hora, ¡ponte en contacto con la oficina llamando al 720-652-8021!
Se buscan voluntarios para las comidas para el profesorado – jueves, 5 de octubre
Ayúdanos a ofrecer la cena a los profesores y al personal durante las reuniones de padres y profesores. Apúntate aquí:Barra de sopas y ensaladas para profesores
************************************************************************************
¡¡¡Ya casi llega la Semana de la Feria del Libro!!! Nuestra Feria del Libro de otoño tendrá lugar durante las reuniones con los profesores, del 3 al 5 de octubre. Es un evento muy divertido, y todas las compras se destinan a nuestra biblioteca y al programa «STEAM ». Hay cientos de libros estupendos, pósters y material escolar disponibles. Además, podréis comprar por internet a partir del 2 de octubre. Visitad nuestra página web de Scholasticpara obtener más información. ¿Os interesa abrir un monedero electrónico para vuestro hijo o hija? Descubrid más sobre esta fantástica opción aquí. Esperamos veros a todos allí. Y gracias por apoyar a nuestro colegio.
************************************************************************************
Festival de otoño de la higiene
Haz clic aquí —FALL FEST— para acceder al enlace
¡¡SE NECESITAN VOLUNTARIOS!! – Fiesta de otoño – Viernes, 6 de octubre
Un evento para que nuestra comunidad se reúna a disfrutar de comida, juegos y diversión. Necesitamos ayuda con los preparativos y durante el evento. También necesitamos donaciones de productos de repostería y botellas de refresco de 2 litros para algunos de los juegos. Apúntate aquí:Voluntarios del Fall Fest
************************************************************************************
Club de las 100 millas
El «Club de las 100 millas» se celebrará los martes y jueves a partir del 14 de septiembre.
¡Tras las vacaciones, el Club de las 100 Millas se reunirá SOLO los martes debido a las condiciones meteorológicas!! ¡Os mantendremos informados cuando volvamos a reunirnos los martes y los jueves en primavera!
Enlace a: Inscripción en el Club de las 100 Millas
Club de las 100 Millas – ¡Carrera popular!
¡¡La señora Duelm organizará una carrera popular en el lago McIntosh el sábado 30 de septiembre, de 9 a 11 de la mañana!!
¡¡Ven a conocer a la señora Duelm en Dawson Park!!
************************************************************************************
Ropa con motivos de Hygiene Spirit
¡¡¡Haz clic en este enlace para realizar tu pedido online!!!
************************************************************************************
Derivaciones de alumnos superdotados y con talento
Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además,
suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza.
El plazo para presentar solicitudes está abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.
El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.
Julie Wallace (ella)
Hygiene Elementary
Coordinadora del programa para alumnos superdotados y con talento
E wallace_julie@svvsd.org
Tel. (720) 652-8021, ext. 22779
Enlace al formulario de derivación: https://forms.gle/ZMqtoyffM2d7Sxoo8
***********************************************************************************
Próximas reuniones públicas del superintendente
Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a acompañar al superintendente, el Dr. Don Haddad, en una de nuestras próximas reuniones públicas con el superintendente. Estos foros abiertos anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan al Dr. Haddad y a otros responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, compartir nuestros numerosos éxitos y debatir nuestra ambiciosa visión para seguir construyendo nuevas escuelas a medida que la matrícula de alumnos sigue aumentando.
Fechas y lugares:
- Lunes, 25 de septiembre, de 17:30 a 19:00 h, en el colegio « Frederick High »
- Lunes, 2 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en el colegio « Skyline High »
- Martes, 3 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en el colegio « Erie High »
- Miércoles, 4 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en el colegio « Mead High »
- Lunes, 9 de octubre, de 17:30 a 19:00 h, en el colegio « Silver Creek High »
************************************************************************************
Boletín informativo para padres «Safe to Tell»
Aprovecha esta oportunidad para leer el boletín informativo para padres de «Safe to Tell Colorado». Haz clic en el siguiente enlace:
************************************************************************************
Noche de los peques
¡La primera «Kids Night Out» es el 30 de septiembre! ¡Ven a mostrar tu apoyo y ayuda a Silver Creek a recaudar fondos para la PSA!
Este año, «Kids Night Out» colabora con un club de la escuela « Silver Creek High » llamado «Peace and Service for Africa» (PSA). PSA recauda fondos para la «International Peace Initiative», que destina ese dinero a los niños de Maru (Kenia) que desean acceder a la educación superior. Con los fondos recaudados por ambas iniciativas, esperamos poder apoyar a más niños que deseen acceder a la educación superior. Todos los fondos recaudados en KNO se destinarán a PSA. Este proyecto es importante para nosotros porque hemos visto y experimentado de primera mano los beneficios que Kids Night Out aporta a los niños. Kids Night Out ofrece un lugar estupendo para que tu hijo socialice en un entorno saludable y seguro. Allí pueden probar cosas nuevas y disponen de múltiples formas de expresarse y divertirse. A Ellery y a mí nos encantaba ir a Kids Night Out cuando éramos pequeños y estamos muy ilusionados por organizarlo este año. La razón por la que apoyamos a «Peace and Service for Africa» es que ambas hemos formado parte del club. El club también nos ha ayudado a entablar amistades y a conectar a estudiantes de todo el mundo. Es importante que todo el mundo tenga las mismas oportunidades de acceso a la educación y, a veces, en algunos lugares esto no es así. Queremos ayudar a reducir esta brecha y apoyar a los niños de Maru, en Kenia, que desean acceder a la educación superior.
¡Echa un vistazo al precioso folleto de «Kids Night Out » aquí!
************************************************************************************
Próximos eventos
Jueves, 28 de septiembre – Carrera popular «Jog-A-Thon»
3, 4 y 5 de octubre: reuniones entre padres y profesores
5 de octubre – Excursión de 5.º curso
6 de octubre – Excursión de 4.º de primaria
6 de octubre – Fiesta de otoño
13 de octubre – No hay clase
15 de octubre – No hay clase
31 de octubre – Concurso de tallado de calabazas de Halloween
1 de noviembre – Próximo inicio tardío