
¡¡Somos los Hygiene Hawks!!
¡Esto es lo que incluye el boletín de Hygiene Hawk de esta semana!
- Mensaje del director
- All School Picnic
- Tallado de calabazas
- Concurso de ortografía
- Código de conducta del alumno
- Club de las 100 millas: ¡Inscripciones!
- Ropa con motivos de Hygiene Spirit
- Gala de la Fundación Educativa St. Vrain
- Preschool Literacy Night
- St. Vrain is Hiring!
- Baloncesto
- Próximos eventos
- Enlaces rápidos
************************************************************************************
Mensaje del director
¡Hola, comunidad de Hygiene!
¡Aquí tenéis nuestras normas para Halloween en todas las aulas e información importante!
Halloween es siempre una fiesta muy esperada por nuestros alumnos. Es importante que mantengamos nuestros protocolos de seguridad sin dejar de lado la diversión.
A continuación se detallan las normas para las aulas y el colegio para el martes 31 de octubre.
- Permitiremos que los alumnos lleven sus disfraces durante la jornada escolar.
- Permitiremos que se traigan golosinas y bebidas de Halloween de fabricación industrial y envueltas individualmente, y os informaremos a través de las listas de inscripción de cada clase sobre lo que se necesita para las celebraciones de Halloween. Los alumnos pueden traer los materiales para la fiesta la misma mañana o el lunes anterior a Halloween.
- Este año permitiremos que los padres estén presentes en el aula durante las fiestas de Halloween para que vengan a preparar todo y ayuden con los juegos. Los profesores enviarán información sobre el voluntariado y una hoja de inscripción para los voluntarios.
Nota importante : Los disfraces no deben suponer una distracción ni causar trastornos en el centro, ya que la seguridad es siempre la máxima prioridad en el centro. El personal debe poder reconocer a los alumnos; por lo tanto, estos no podrán llevar máscaras, gafas de sol, sangre falsa, pintura facial excesiva ni nada que cubra todo el rostro durante la jornada escolar. Para el desfile y la fiesta, sí está permitido llevar máscaras. Tampoco se permiten las armas (reales o de imitación).
El 31 de octubre celebraremos nuestro tradicional concurso de tallado de calabazas (más información a continuación). Los alumnos pueden traer sus calabazas la mañana del concurso.
A las 14:30, todas las aulas comenzarán sus celebraciones de Halloween. A las 15:15, dará comienzo nuestro desfile de Halloween para todo el colegio. Este año, el desfile se extenderá al exterior para que nuestros padres también puedan formar parte de él. Padres, nos encantaría que participaseis en el desfile al final de la jornada. ¡Esperamos veros a todos en el desfile!
************************************************************************************

Welcome to Fall!!
************************************************************************************
All School Picnic!! – October 19th

Hygiene won 1st in the District for the Summer MyOn Reading Challenge!!
Our prize is an ALL SCHOOL PICNIC!!!
The picnic will be for students on October 19th
We will have a picnic lunch on the playground with a Dance Party to follow!!
Students who choose Hot Lunch for this day will get a sack lunch to take to the playground OR they can bring a cold lunch from home as well!
There will also be a tribute to our Resource Officer – Officer Ken Rosales!
Officer Ken is retiring this November! The students are preparing a song to sing to Officer Ken to thank him for all that he has done for Hygiene!!
************************************************************************************
Concurso de tallado de calabazas – 31 de octubre
Flyers will be in Friday(Thursday) Folders today – October 12th
Por favor, que los alumnos traigan sus calabazas ese día, ¡el 31 de octubre!
Haz clic aquí para ver el concurso de tallado de calabazas información
***********************************************************************************
Concurso de ortografía


La ronda escolar del concurso de ortografía para 3.º, 4.º y 5.º de primaria tendrá lugar el
Jueves, 9 de noviembre
¡¡Necesitaremos voluntarios para ayudar a organizar el concurso de ortografía en las aulas!!
¡Si puedes echar una mano, ponte en contacto con la recepción! 720-652-8021
¡Aquí tienes el enlace a la lista de palabras para estudiar!
************************************************************************************
Código de conducta del alumno
¡Nos esforzamos por conseguir una participación del 100 %!
¡Por favor, lee el Código de Conducta del Alumno y fírmalo electrónicamente!!
Por favor, copia y pega lo siguiente en tu navegador para poder leer el Código de Conducta en línea:
https://svvsd.org/schools/student-conduct/
Para obtener instrucciones sobre cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta, haz clic en el siguiente enlace:
Enlace a: Cómo firmar electrónicamente el Código de Conducta
************************************************************************************
Tasas por materiales
¡No olvides entrar en RevTrak y pagar la cuota de material para el curso 2023-24! ¡Gracias!
¡Si tienes alguna duda, llama a la oficina! 720-652-8021
************************************************************************************
Club de las 100 millas

El «Club de las 100 millas» tendrá lugar los martes y jueves, de 8:25 a 8:55 de la mañana.
¡Tras las vacaciones, el Club de las 100 Millas se reunirá SOLO los martes debido a las condiciones meteorológicas!! ¡Os mantendremos informados cuando volvamos a reunirnos los martes y los jueves en primavera!
Enlace a: Inscripción en el Club de las 100 Millas
************************************************************************************
Ropa con motivos de Hygiene Spirit
Haz clic aquí Ropa con el logotipo de Hygiene para hacer tu pedido online!!!

************************************************************************************
Gala de la Fundación Educativa St. Vrain


¡Haz clic en el enlace de abajo para obtener más información y COMPRAR ENTRADAS!!!
Gala de la Fundación Educativa St. Vrain
Esperamos que te unas a nosotros el
Sábado, 4 de noviembre de 2023
17:00 h
en el Hotel Omni Interlocken
La Gala de St. Vrain Valley es el evento más emblemático en beneficio de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley. Este evento anual reúne a socios empresariales y de la comunidad con el fin de recaudar fondos para apoyar a los alumnos y profesores de las Escuelas de St. Vrain Valley.
Las entradas para el evento presencial cuestan 100 dólares cada una hasta el 30 de octubre a mediodía.
La inscripción para la subasta silenciosa es gratuita.
************************************************************************************
Preschool Literacy Night
Noche de alfabetización preescolar de St. Vrain con la autora Rosemary Wells
Preschool families in St. Vrain Valley Schools are invited to a special literacy night featuring renowned author Rosemary Wells on October 17 from 5:00 – 6:00 p.m., at the Innovation Center of St. Vrain Valley Schools. Rosemary Wells, celebrated for her beloved characters like Max & Ruby, Noisy Nora, and Yoko, will read her new book “If You Believe in Me,” which preschoolers have received as part of our early reading initiative. Bring your copies for Rosemary Wells to sign, and the first 100 students without a book will receive one at no cost.
Learn more >>
***********************************************************************************
St. Vrain is Hiring!
St. Vrain busca personal: visita nuestra feria de empleo para personal de apoyo, el 16 de octubre
Invitamos a todas aquellas personas apasionadas por la educación que deseen marcar una diferencia significativa en la vida de los alumnos a asistir a la próxima feria de empleo del distrito, que tendrá lugar el lunes 16 de octubre, de 9:00 a 14:30, en Main Street , situada en el número 820 de Main St., Longmont. Descubre una amplia gama de oportunidades profesionales en el ámbito educativo, incluyendo puestos como auxiliares docentes, conserjes, personal de transporte, personal administrativo y de apoyo a los departamentos, mantenimiento, servicios de nutrición y cuidado infantil. Conecta con los responsables de St. Vrain, descubre las ofertas de empleo y conoce las completas prestaciones para empleados mientras das los primeros pasos hacia una carrera profesional satisfactoria en las escuelas de St. Vrain Valley.
Más información >>
***********************************************************************************
¡¡¡Baloncesto!!!



¡Atención, alumnos de 5.º curso!
Este otoño se están formando los equipos de base de baloncesto Longmont High :
Equipos de 5.º, 6.º, 7.º y 8.º de primaria.
Las pruebas de selección para todos los niveles tendrán lugarel sábado 21 de octubre y el domingo 22 de octubre, de 16:30 a 18:00.(Por favor,presentaos a las 16:15en el lado sureste del gimnasio grande) @ Longmont High
Haz clic en el enlace siguiente para obtener más información:
¿Tienes alguna pregunta? Ponte en contacto con el entrenador Jeff Kloster:kloster_jeff@svvsd.org
************************************************************************************
Enlaces importantes y recordatorios:
Consulte los siguientes enlaces importantes para padres:
- Protocolos de respuesta estándar – Enlace a: Protocolos de respuesta estándar
- Manual del alumno – Enlace a: Manual del alumno
************************************************************************************
Próximos eventos
13 de octubre – No hay clase
15 de octubre – No hay clase
19 de octubre – Picnic de todo el colegio
31 de octubre – Concurso de tallado de calabazas de Halloween
1 de noviembre – Próximo inicio tardío
November 6 – 10 – Spelling Bee
8 de noviembre: Día de repetir las fotos
11 de noviembre – Día de los Veteranos
16 de noviembre: Cena de pavo (a la hora del almuerzo) para los alumnos
20 de noviembre: comienza el reto MyOn
Del 20 al 24 de noviembre: vacaciones de Acción de Gracias
27 de noviembre: vuelta al colegio
6 de diciembre – Inicio tardío
13 de diciembre – Noche de las Artes – Preescolar – 2.º de Primaria
26 de diciembre – 4 de enero – Vacaciones de Navidad
8 de enero: se reanudan las clases

