¡Esto es lo que incluye el boletín de Hygiene Hawk de esta semana!

• Mensaje del director
• Fotos de la semana
• Noche de las Artes – Preescolar – 2.º – ¡CAMBIO DE FECHA!
• Acción de Gracias MyOn
• Matrícula abierta, infantil y preescolar: información importante
• ¡¡¡ANUARIOS!!!!
• ¡¡Concurso de portadas para el anuario!!
• Campaña de recogida de alimentos en conserva «Hygiene»
• Club de las 100 millas: ¡Inscripciones!
• Ropa con motivos de Hygiene Spirit
• Westview Wildcats – Jornada de puertas abiertas
• Carrera de los jerseys feos – 2 de diciembre
• Centro de Innovaciones – Jornada de puertas abiertas de « STEM »
• Plazas disponibles en educación infantil e información importante
• Próximos eventos
• Enlaces rápidos

************************************************************************************

Mensaje del director

¡Queridas familias de Hygiene!

Ahora que nos reunimos para celebrar esta época de agradecimiento, quiero dedicar un momento a expresar mi más sincero agradecimiento a todos y cada uno de vosotros. Vuestro compromiso inquebrantable con el éxito de nuestro colegio, la dedicación que mostráis hacia nuestros profesores y personal, y el increíble apoyo que nos brindáis no han pasado desapercibidos.

En el espíritu del Día de Acción de Gracias, me siento agradecido por el espíritu de comunidad que caracteriza a Hygiene Elementary. Es una alegría ser testigo de los esfuerzos conjuntos de padres, alumnos y educadores, que trabajan codo con codo para crear un entorno en el que prospere el aprendizaje.

Nuestros alumnos, profesores y personal son el corazón de esta comunidad, y vuestro apoyo marca una gran diferencia a la hora de que puedan inspirar y educar a nuestros alumnos. Agradecemos de todo corazón vuestro compromiso con el fomento de una experiencia educativa positiva y enriquecedora.

Durante la próxima semana, mi deseo es que todos pasemos un maravilloso Día de Acción de Gracias. Que el espíritu de gratitud siga uniéndonos y guiándonos en todos nuestros proyectos. Gracias por ser una parte fundamental de la comunidad de Hygiene Elementary .

¡Os deseamos un feliz Día de Acción de Gracias lleno de calidez y alegría! ¡VAMOS, HAWKS!

Renee Collier

Principio de higiene

************************************************************************************

¡Las fotos de la semana!

¡La Semana del Espíritu fue TAN divertida!!

Isla, Gretchen, Etta

¡¡Maeve y Adam representarán a Hygiene en la reunión del Consejo Escolar del Distrito Escolar de St. Vrain Valley que se celebrará el 13 de diciembre!! ¡¡Representarán a Hygiene como centro de origen de la escuela secundaria « Longmont High »!!

************************************************************************************

Noche de las Artes – Preescolar – 2.º de Primaria – La fecha se ha cambiado al 12 de diciembre

Estimados padres: se ha modificado la fecha de la Noche de las Artes para los alumnos de Preescolar a 2.º de Primaria. La fecha original era el miércoles 13 de diciembre. La Noche de las Artes para los alumnos de Preescolar a 2.º de Primaria tendrá lugar ahora el martes 12 de diciembre, de 17:00 a 19:00 horas.

¡¡¡Estamos deseando ver las obras de arte que han creado vuestros maravillosos alumnos y escucharlos cantar!!! Nos vemos a todos el 12 de diciembre

************************************************************************************

Vacaciones de Acción de Gracias en MyOn

Del 17 al 27 de noviembre

***********************************************************************************

Matrícula abierta, infantil y preescolar: información importante

Si tu hijo o hija asiste actualmente a Hygiene, desde Infantil hasta 4.º de Primaria, NO tienes que hacer nada en cuanto a la matriculación. ¡Tu hijo o hija queda matriculado automáticamente en una clase para el próximo curso! ¡No es necesario hacer nada más!

El plazo de matrícula abierta para el curso escolar 2024-2025 estará disponible desdeel viernes 1 de diciembre de 2023 hasta el viernes 15 de diciembre de 2023. 
La matrícula abierta está destinada únicamente a alumnos de infantil a 12.º de ESO que vivanfuera del área de asistencia dela escuela en la que desean matricular a su hijo. Las familias puedenutilizar este enlacepara identificar las escuelas de su barrio asociadas a su dirección. Si Hygiene Elementary NOaparece en la lista como su escuela de barrio, deberá rellenar una solicitud de matrícula abierta.  Tenga en cuenta que, si envía una solicitud de inscripciónantes del1de diciembrede 2023, esta aparecerá como una solicitud de inscripción para el curso escolar actual (2023-2024) y no para el siguiente (2024-2025). Esto supondrá que las familias tendrán que inscribirse por segunda vez para el siguiente curso escolar.  En este enlaceencontrarás una guía paso a paso sobre lo que puedes esperar si tienes previsto inscribir a tus hijos mediante la matrícula abierta.  

Nota: Esta información solo es aplicable a los cursos de infantil a secundaria. 

El Distrito Escolar de St. Vrain Valley ofrece educación infantil gratuita a jornada completa en todos los centros de primaria . Parael curso escolar 2024-2025, se aceptarán solicitudes de admisión a educación infantil entre el 1 y el 15 de diciembre de 2023.
Los alumnos deben haber cumplido 5 años a más tardar el 1 de octubre de 2024 para poder acceder a educación infantil.  

**Ten en cuenta que, aunque tu hijo haya asistido al preescolar en nuestro centro, deberá matricularse en infantil mediante una solicitud de matrícula abierta o una solicitud de inscripción para nuevos alumnos.** 

Solicitudes de matrícula abierta:
Las familias puedenutilizar este enlacepara identificar los colegios de su barrio asociados a su dirección. Si el colegio « Hygiene Elementary »NOaparece en la lista como su colegio de barrio, deberá rellenar unasolicitud de matrícula abierta, quepuede encontrar aquí. 

Inscripción de nuevos alumnos:
Si Hygiene Elementary figura como tu colegio de barrio, deberás rellenar elformulario de inscripción de nuevos alumnos, que puedes encontrar aquí.  

Aquí tienes el enlacepara obtener más información y matricular a tu hijo en el jardín de infancia.

Si envías una solicitud de inscripciónantes del1de diciembre, aparecerá como una solicitud de inscripción para el curso escolar actual (2023-2024), y no para el próximo (2024-2025). Esto hará que las familias tengan que inscribirse por segunda vez para el próximo curso escolar.  

Educación infantil – Preinscripción

La preinscripción para el curso de otoño de educación infantil 2024-2025 comienza el 1 de diciembre de 2023

Con el fin de atender mejor a las familias y facilitar una asignación más rápida de plazas de educación preescolar, el Departamento de Educación Infantil de St. Vrain ofrece a las familias la oportunidad de completar el proceso de preinscripción en línea del distrito antes de presentar la solicitud estatal para el Programa Universal de Educación Preescolar (UPK). Las familias que se preinscriban en diciembre recibirán una notificación de su asignación por parte de St. Vrain Valley Schools a finales de enero de 2024. Las familias preinscritas recibirán apoyo y comunicación continuos por parte de las Escuelas del Valle de St. Vrain si deciden seguir adelante con el proceso del UPK.

Más información sobre el nuevo proceso de preinscripción en educación infantil de St. Vrain >>

***********************************************************************************

¡¡¡ANUARIOS 2023-24!!!!

Ya se pueden encargar los anuarios del curso 2023-24. No se distribuirán hasta la primavera, para que podamos recopilar todos los maravillosos recuerdos a lo largo del curso escolar y asegurarnos de que formen parte de vuestro anuario.

Haz clic en el siguiente enlace para reservar tu anuario « Hygiene Elementary » de 2023-24: ¡¡ANUARIO!!

************************************************************************************

¡¡Concurso de portadas para el anuario!!

¡¡Artistas de la higiene!! ¡Echa un vistazo al folleto que aparece a continuación o haz clic en el enlace del concurso de portadas para el anuario !

************************************************************************************

Campaña de recogida de alimentos en conserva «Hygiene»

Vuelve a llegar esa maravillosa época del año en la que nuestras escuelas y edificios se unen para marcar una diferencia significativa en nuestra comunidad local.   Estamos prestando un apoyo fundamental a Food Share y al Longmont OUR Center. Juntos, hemos aportado más de 40 000 libras de alimentos a las personas necesitadas cada año. Este año, nos enorgullece tender nuestra mano al Longmont OUR Center. La campaña de recogida de alimentos en conserva no consiste solo en recoger comida; es una oportunidad para que nuestros alumnos den ejemplo y tengan un impacto positivo en nuestra comunidad.

Fechas importantes:

Periodo de recogida: del viernes 1 de diciembre al lunes 19 de diciembre

Fecha límite de recogida: miércoles, 20 de diciembre

Estos son algunos de los artículos que más se necesitan:

Lista de necesidades del OUR Center

Lista de necesidades de Food Share

***************************************************************************

Club de las 100 millas

El «Club de las 100 millas» tendrá lugar los martes y jueves, de 8:25 a 8:55 de la mañana.

¡Tras las vacaciones, el Club de las 100 Millas se reunirá SOLO los martes debido a las condiciones meteorológicas!! ¡Os mantendremos informados cuando volvamos a reunirnos los martes y los jueves en primavera!

Enlace a: Inscripción en el Club de las 100 Millas

************************************************************************************

Westview Wildcats – Jornada de puertas abiertas

************************************************************************************

El Centro de Innovación invita a la comunidad a la jornada de puertas abiertas « STEM » para alumnos de PK-5, el 6 de diciembre
. Como parte de la Semana de la Educación en Informática, se invita a las familias de los alumnos de PK-5 de St. Vrain primaria a descubrir « STEM » en la jornada de puertas abiertas y la noche « STEM » del Centro de Innovación. El evento tendrá lugar el miércoles 6 de diciembre, de 16:00 a 19:00 horas, en el Centro de Innovación. Los alumnos tendrán la oportunidad de descubrir una amplia variedad de actividades educativas, entre las que se incluyen programación, robótica, videografía, diseño, aeronáutica, ciberseguridad y mucho más. Todas las actividades son prácticas y están planificadas y dirigidas por los alumnos diseñadores y el personal del Centro de Innovación. 

Más información >> 

************************************************************************************

Carrera de los jerseys feos – 2 de diciembre de 2023

Os invitamos a acompañarnos el 2 de diciembre a las 10:00 h en nuestra carrera anual «Ugly Sweater Run», que tendrá lugar en el colegio « Silver Creek High ». En esta divertida carrera son bienvenidos participantes de todas las edades y niveles. Incluso invitamos a los miembros de la familia de cuatro patas. ¡Habrá food trucks, música, juegos y premios!

Consulta el folleto adjunto para obtener más información.

Haz clic en este enlace para registrarte. 

************************************************************************************

Ropa con motivos de Hygiene Spirit

Haz clic aquí Ropa con el logotipo de Hygiene para hacer tu pedido online!!! 

************************************************************************************

Plazas disponibles en educación infantil e información importante

La preinscripción para el curso de otoño de educación infantil 2024-2025 comienza el 1 de diciembre

Con el fin de atender mejor a las familias y facilitar una asignación más rápida de plazas de educación preescolar, el Departamento de Educación Infantil de St. Vrain ofrece a las familias la oportunidad de completar el proceso de preinscripción en línea del distrito antes de presentar la solicitud estatal para el Programa Universal de Educación Preescolar (UPK). Las familias que se preinscriban en diciembre recibirán una notificación de su asignación por parte de St. Vrain Valley Schools a finales de enero de 2024. Las familias preinscritas recibirán apoyo y comunicación continuos por parte de las Escuelas del Valle de St. Vrain si deciden seguir adelante con el proceso del UPK.

Más información sobre el nuevo proceso de preinscripción en educación infantil de St. Vrain >>

Aún quedan plazas disponibles en los centros de educación infantil para este curso escolar
El departamento de educación infantil de St. Vrain Valley Schools dispone de plazas en programas de educación infantil de alta calidad en todo el distrito. Si su hijo tiene entre 3 y 4 años y está interesado en matricularlo en uno de los programas de educación infantil de nuestro distrito para el presente curso escolar, póngase en contacto con Bertha Olivares, coordinadora de relaciones con las familias de educación infantil, en el 303-702-8370 oen olivares_bertha@svvsd.orgpara informarse sobre las diferentes oportunidades de educación infantil y la disponibilidad de plazas.

Haz clic aquí para obtener más información: Educación infantil

************************************************************************************

Enlaces importantes y recordatorios:

Consulte los siguientes enlaces importantes para padres:

• Protocolos de respuesta estándar – Enlace a: Protocolos de respuesta estándar
• Manual del alumno – Enlace a: Manual del alumno

************************************************************************************

Próximos eventos

20 de noviembre: comienza el reto MyOn

Del 20 al 24 de noviembre: vacaciones de Acción de Gracias

27 de noviembre: vuelta al colegio

6 de diciembre – Inicio tardío

13 de diciembre – Noche de las Artes – Preescolar – 2.º de Primaria

22 de diciembre – Día sin contacto con los alumnos – ¡No hay clase!

25 de diciembre – 5 de enero – Vacaciones de Navidad

8 de enero: se reanudan las clases

15 de enero – Día de Martin Luther King – No hay clase

Enlaces rápidos