Boletín Hygiene Elementary – 1 de mayo de 2026

Índice

Lo más destacado de la semana

Formularios de pedido del anuario

Homenaje a nuestros increíbles voluntarios de HAWK AIR

Jornada de atletismo para 5.º de primaria

Hawk Air EAU 2026

Información sobre el último día de clase

¡Gracias a todos los maravillosos voluntarios de Hawk Air!

Collage de personas realizando diversas actividades, como manualidades, cocina y montaje de decoraciones en un colegio.
Dos imágenes: a la izquierda, dos personas posan en un espacio decorado; a la derecha, una persona pinta un diseño colorido sobre una superficie.

Gracias a todos los padres voluntarios, a las familias y a nuestra Asociación de Padres y Profesores (PTO) por hacer de «Hawk Air» un evento anual y parte del espíritu de Hygiene. Nada de esto sería posible sin todos estos padres, familias y el tiempo que dedican para que este sea el evento más increíble para todos nosotros.

Un grupo de ocho personas con camisetas de colores está de pie bajo una carpa, sonriendo y posando juntos.

Jornada de atletismo de los alumnos de quinto curso

Un numeroso grupo de niños con camisetas azules sentados en las gradas, sonriendo y disfrutando de un día soleado en un evento al aire libre.
Un grupo de seis niños con camisetas azules está de pie en una pista, sonriendo y sosteniendo cintas, con espectadores al fondo.

Los alumnos de quinto curso se lo pasaron en grande el miércoles en la jornada de atletismo de quinto curso.

¡Hawk Air UAE 2026 fue realmente MÁGICO!

Un collage de niños realizando diversas actividades, como escalada, actuaciones y proyectos creativos, en entornos llenos de color.

¡Todos lo pasamos de maravilla en los Emiratos Árabes Unidos!

Información sobre el pedido del anuario

Anuncio de Hygiene Elementary , con instrucciones de compra y un código QR para realizar pedidos en línea. Precio: 16,17 dólares.

Información sobre el último día de clase

Último día de clase: 21 de mayo e información detallada importante para las familias: Quedan tres semanas para el último día de clase. A continuación, os ofrecemos algunos detalles importantes sobre ese día:

  • Comenzaremos el día con la Jornada de Juegos para los alumnos de infantil a 5.º de primaria en el campo trasero. Este evento tendrá lugar de 9:30 a 11:00 de la mañana. Las familias están invitadas a asistir.
  • A las 11:00 de la mañana, los alumnos se relajarán con su clase a la sombra y tomarán un polo que les proporcionará nuestra Asociación de Padres y Profesores (PTO) para refrescarse.
  • A las 11:30 de la mañana, todos los alumnos entrarán en el edificio por última vez para reunirse con sus profesores y celebrar una última sesión de despedida en el aula antes de dar por terminado el curso. Este momento debe estar dedicado exclusivamente a tus alumnos.
  •  A las 12:00 del mediodía dará comienzo nuestro picnic para toda la escuela en la zona «Hug n Go» del lado sur. Todos los profesores acompañarán a sus alumnos al exterior para disfrutar de un último picnic en el que podrán participar familiares y amigos. Profesores, son responsables de garantizar la seguridad de los alumnos y de que coman con la clase o con sus familias, si estas deciden acudir.   Se proporcionarán almuerzos para llevar a los alumnos. Las familias pueden elegir libremente un lugar para el picnic cuando dejen a sus hijos. También habrá Kona Ice a la venta.  
  • Estaremos ahí fuera aproximadamente una hora. Todos los alumnos que salgan del colegio deberán pasar por el profesor de su clase para que les dé el alta.
  • Los alumnos que se queden todo el día pueden volver a entrar en el edificio acompañados por el profesor de la clase.
  • Será una forma estupenda de empezar el verano. Tras el picnic, los padres pueden llevarse a sus hijos a casa tras hablar con el profesor.
  • Cualquier alumno que se vaya a casa con otro alumno debe contar con un permiso previo por escrito.

Escuelas Comunitarias

Tres niños pequeños juegan con un ábaco y un recipiente lleno de objetos en un colorido aula.

El programa «Community Schools» de St. Vrain Valley Schools ya ha abierto el plazo de inscripción para el curso escolar 2026-2027. Se ofrecen opciones de atención de alta calidad para niños desde el nacimiento hasta quinto de primaria, con entornos acogedores y experiencias adecuadas a su desarrollo que fomentan el aprendizaje temprano, el crecimiento social y una base sólida para el éxito futuro. Los programas están disponibles en diferentes colegios de todo el distrito, con horarios flexibles que se adaptan a las necesidades de su familia.

Más información


Ya está abierto el plazo de inscripción y matriculación en línea.

Ya está abierto el plazo de inscripción para el centro de educación infantil.

La inscripción para los programas de educación infantil del curso 2026-27 de las Escuelas del Valle de St. Vrain comienza el 9 de diciembre de 2025. Las familias pueden elegir entre programas de alta calidad de cinco días a la semana, que incluyen opciones de media jornada y, en algunos casos, de jornada completa en los centros de todo St. Vrain. La solicitud para el Programa Universal de Educación Preescolar de Colorado (UPK) se incluye en el formulario de St. Vrain, y se anima a las familias a presentar su solicitud con antelación para tener más posibilidades de conseguir plaza en el centro de su elección.

Centros del programa de educación infantil 2026-2027

Información sobre la matriculación en educación infantil para el curso 2026-2027

Más información sobre los programas de educación infantil


Información sobre el Club de las 100 Millas

__________________________________________________________________________________

Próximos eventos

6 de mayo – Inicio tardío

20 de mayo – Clase de refuerzo de 5.º curso a las 14:30 h

21 de mayo: último día de clase (juegos a las 9:30 h y picnic para todo el colegio a partir de las 12:00 h)

________________________________________________________________________________

Que la Fuerza te acompañe: ¡Ya llega STEM !

¡Atención, padawanes, ingenieros y constructores de droides! Estamos encantados de invitaros a STEM de este año. Como el evento de este año coincide con el 4 de mayo, nos sumamos por completo al tema: ¡Star Wars! Aseguraos de venir con vuestro disfraz favorito de Star Wars (¡por favor, dejad los sables láser en casa!). No se trata solo de un evento al que asistir, sino de un evento para crear. Queremos que nuestros alumnos marquen el camino mostrando su ingenio e imaginación.

¿Cómo puede participar tu alumno?

  • El Club de Diseño para Estudiantes: Los estudiantes pueden presentar soluciones creativas a problemas del mundo real a los que se han enfrentado.
  • JuegosSTEM : Los alumnos pueden diseñar y construir sus propios juegos de feria para que sus amigos y familiares jueguen con ellos durante el evento.
  • ¡Ven a jugar! ¡También puedes pasarte sin más y descubrir todo lo que ofrece el Centro de Innovación!

Estamos deseando ver la increíble «Fuerza» de la creatividad de nuestros alumnos en la exposición. «¡Que el 4 te acompañe!»

¡Lánzate al aprendizaje de verano!

¿Buscas una experiencia de verano interesante para tu hijo o hija? ¡Ya están abiertas las inscripciones para los campamentos STEM «Super STEM del Centro de Innovación! Ofrecemos una amplia variedad de campamentos prácticos diseñados para despertar la curiosidad y la creatividad.

¡Nos hace especial ilusión anunciar nuestro nuevo «Campamento de Innovación Espacial», diseñado específicamente para alumnos de 3.º a 5.º de primaria! Tanto si tu hijo sueña con ser astronauta como si quiere ser ingeniero, esta es una oportunidad que no querrá perderse.

Cómo inscribirse:

image.png

¡Aún estás a tiempo de inscribirte en los programas de verano del Centro de Innovación!

Desde la exploración al aire libre y el diseño creativo hasta la programación, la aeronáutica, la innovación musical y mucho más, los programas de verano del Centro de Innovación ofrecen oportunidades interesantes para una amplia variedad de intereses y edades. Abiertas a alumnos que van a cursar desde 1.º hasta 12.º curso, estas experiencias prácticas están diseñadas para despertar la curiosidad, desarrollar nuevas habilidades y fomentar relaciones significativas. Las sesiones tienen lugar durante los meses de junio y julio en Timberline PK-8, Trail Ridge Middle y Frederick High.

Infórmate y inscríbete hoy mismo.

Folleto promocional de la serie de carreras «UCHealth Healthy Kids Run» 2026, en el que se presentan actividades familiares de verano y los detalles del evento.
Folleto de la clínica de baloncesto femenino de Silver Creek, del 1 al 4 de junio, para alumnas de 4.º a 8.º curso. Incluye información sobre la inscripción y un código QR.
Folleto informativo sobre el programa «529 Jump», que ofrece becas a los alumnos de las escuelas del valle de St. Vrain.
Imagen promocional de la línea de salud mental 988 de Colorado, que ofrece apoyo emocional las 24 horas del día, los 7 días de la semana, mediante llamada, mensaje de texto o chat.

Enlaces rápidos

Hygiene Elementary School