¡Qué hay dentro de Hawk News esta semana!

• Mensaje del director
• Fotos de la semana
• Hawk Air Reino Unido – Jornada de puertas abiertas 
• Vacaciones de primavera MyOn 
• Nominados al premio «Profesor del año»
• Visita del autor a la biblioteca
• Reunión de planificación de Hawk Air Build
• Exposición de arte del distrito
• Lanzamiento del proyecto – 5.º grado   
• Ropa con espíritu higiénico 
• Academia de Innovaciones
• Club de los 100 kilómetros
• Inscríbase en el servicio de cuidado infantil
• Universidad de St. Vrain
• Noche de niños
• Campamento de baloncesto femenino Silver Creek

Mensaje del director

Estimados miembros de nuestra comunidad de higiene:

Ahora que nos acercamos al tramo final del año académico, quería dedicar un momento a expresar mi gratitud y reconocimiento a toda la comunidad de Hygiene. Hemos trabajado juntos como comunidad para proporcionar una educación de élite a nuestros alumnos. Gracias al esfuerzo, la dedicación y el compromiso compartido de todos con la salud y la seguridad de nuestros alumnos, hemos logrado crear un entorno de aprendizaje enriquecedor y eficaz.

Estoy especialmente agradecido a nuestros voluntarios de Higiene. Su dedicación, generosidad y apoyo inquebrantable han sido esenciales para el éxito de nuestra escuela. Ya sea que hayan ayudado en el aula, organizado eventos o prestado asistencia en tareas administrativas, su altruismo y entusiasmo han marcado una diferencia significativa en la vida de nuestros estudiantes. Su compromiso con nuestra comunidad escolar ha sido verdaderamente inspirador, y les agradecemos su disposición a dedicar su tiempo y energía para apoyar a nuestros estudiantes y personal. Nuestro evento anual Hawk Air UK, que culmina el curso escolar, está a la vuelta de la esquina y todavía necesitamos voluntarios durante toda la semana. Esto incluye el montaje a partir del 28 de abril y el desmontaje el 5 de mayo. Nuestra próxima reunión de planificación será el próximo miércoles 12 de abril a las 5:30 p. m. Damos la bienvenida a todos los voluntarios para que este evento sea un éxito para nuestros alumnos.

 También tenemos las próximas pruebas CMAS para los grados 3-5 que comienzan la próxima semana. Si bien estas pruebas son una medida importante del progreso académico de nuestros estudiantes, quiero enfatizar que no definen el valor o el potencial de nuestros estudiantes. Estamos orgullosos del arduo trabajo y el progreso que nuestros estudiantes han logrado este año, y confiamos en su capacidad para seguir aprendiendo y creciendo.

Quiero animar a nuestros alumnos a que afronten estas pruebas con una actitud positiva y den lo mejor de sí mismos. También quiero recordar a nuestra comunidad que el éxito de nuestros alumnos no se mide únicamente por su rendimiento en estas pruebas. Valoramos y celebramos los diversos talentos, intereses y logros de todos y cada uno de nuestros alumnos.

Gracias nuevamente por su dedicación y esfuerzo. Sigamos trabajando juntos para crear un entorno de aprendizaje seguro y enriquecedor para nuestros alumnos.  

Atentamente,

Renée Collier

Director – Hygiene Elementary

Fotos de la semana

¡¡¡Gracias a TODOS nuestros increíbles padres voluntarios!!!

Estudiante del mes de marzo

Somos líderes

Hawk Air Reino Unido – Jornada de puertas abiertas

Vacaciones de primavera MyOn

¡La higiene quedó en segundo lugar en el distrito!

¡Ganamos 1500 dólares para programas de lectura sobre higiene!

¡¡Nominados al premio «Profesor del año»!!

¡Felicita a los nominados al premio Hygiene Elementary de Hygiene Elementary del Año» Hygiene Elementary !

¡Nuestros nominados serán homenajeados en el evento «Tribute to Teachers» (Homenaje a los profesores) el 29 de abril!

¡Enhorabuena a nuestros maravillosos profesores!

Biblioteca - ¡Visita del autor!

Estamos muy emocionados de anunciar que el martes 11 de abril recibiremos la visita virtual del autor superventas Jonathan Stutzman y el ilustrador Jay Fleck para celebrar el lanzamiento de su nuevo libro Tiny T-Rex and the Grand Ta-Da. 

Un agradecimiento especial a Marilyn Robbins, de la librería Bookies Bookstore de Denver, por organizar esta oportunidad. Además, Bookies ofrece un descuento del 25 % en los libros de Tiny T-Rex si los pides a través de nosotros. El formulario adjunto contiene toda la información necesaria para realizar el pedido.

¡HAGA CLIC EN EL ENLACE DE ABAJO PARA OBTENER UNA COPIA IMPRIMIBLE DEL FORMULARIO!

https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=d39911ea0e&attid=0.1&permmsgid=msg-f:1762486747403798070&th=18759c5bd4564636&view=att&disp=inline&realattid=f_lg5zqcmh0

Reunión de planificación de Hawk Air Build

Hawk Air Reino Unido ¡¡Planificación de la construcción!!

¡No olvides asistir a la reunión de planificación de la construcción de Hawk Air United Kingdom!

Miércoles, 12 de abril, de 17:30 a 19:00.

¡Los equipos de construcción se reunirán en el gimnasio! ¡Vuestros equipos trabajarán juntos para crear planos y definir los próximos pasos para vuestros proyectos Hawk Air!

¡Sus alumnos son bienvenidos!

Exposición de arte del distrito

Ropa con espíritu higiénico

¡Haga clic en este enlace para realizar su pedido en línea! 

Academia de Innovaciones

Academia de Innovación del Distrito Escolar del Valle de St. Vrain

¡Padres de alumnos de K-2, la Academia de Innovación

ya está abierta para inscripciones! Si su hijo está actualmente en jardín de infancia, primer o segundo grado, acceda a este enlace o visite innovation.svvsd.org para obtener más información. 

• ¿Tienes un hijo en 3.º a 5.º grado? ¡No hay problema! ¡El Centro de Innovación también tiene programas para estudiantes mayores! Visítanos para obtener más información. 
• Una vez en el sitio web del Centro de Innovación, seleccione menú / programas / programas de verano para encontrar información e inscribirse en IA.   
• Como siempre, si no puede registrarse en línea, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o llame al IC. Podemos ofrecerle asistencia en inglés O español.
  • Los padres pueden llamar directamente al IC al 303-702-8200 para hablar con Socorro (Coco) Márquez.
  • Todos los padres también pueden enviarme un correo electrónico a [email protected]. 

Club de los 100 kilómetros

El Club de los 100 Millas volverá a
los martes y jueves
después de las vacaciones de primavera.  

Inscripción en servicios de cuidado infantil – Escuelas comunitarias

Cómo inscribirse en el servicio de guardería – Escuelas comunitarias 

 La inscripción comienza el 31 de marzo. 

https://www.svvsd.org/wp-content/uploads/2022/03/Parent-Handbook-2022-23-1.pdf

Universidad para padres de St. Vrain
Próximos eventos

Martes, 4 de abril de 2023: Establecimiento de hábitos digitales saludables

• De 6:00 a 7:30 p. m. en elCentro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain.
• Presentado porNatalie Worobel, MA, LPC 
• Haga clic aquí para registrarse.
• Descripción: Natalie Worobel ofrecerá una presentación sobre prácticas digitales saludables, incluyendo medidas proactivas que las familias pueden adoptar para llevar una vida más equilibrada con sus dispositivos digitales. Educará a los participantes sobre la influencia del diseño persuasivo con el fin de empoderarlos para que tomen decisiones más conscientes sobre sus hábitos digitales, así como para ayudarles a identificar formas satisfactorias de satisfacer sus necesidades psicológicas fuera de sus pantallas. Además, guiará a los participantes en la exploración de formas de mejorar su bienestar digital durante el verano, incluyendo la utilización de comportamientos y actividades saludables sustitutivos. 

————————

Miércoles, 19 de abril de 2023: ¡Diversión veraniega con SORA!

• De 5:30 a 7:00 p. m. en elCentro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain.
• Presentado porHelen Robbins, bibliotecaria docente del distrito de St. Vrain Valley.
• Haga clic aquí para registrarse.
• Descripción: ¿Buscas ideas divertidas para leer más durante el verano? Únete a nuestros bibliotecarios primaria de St. Vrain, junto con tu hijo, para explorar todas las opciones que ofrece Sora.  ¡Sora es nuestra biblioteca de libros electrónicos y audiolibros del distrito! Este evento práctico e interactivo le guiará a través de los conceptos básicos, como cómo buscar buenos libros electrónicos, descargarlos en el dispositivo de su hijo y sumergirse en una variedad de actividades divertidas que conectan los libros con la diversión familiar, como la cocina, las manualidades, los experimentos científicos, los viajes por carretera y mucho más.
• Haga clic aquí para obtener más información sobre Summer with Sora.

————————

Lunes, 8 de mayo de 2023: (Fecha revisada)
«Todo va a salir bien... Te lo prometo»:la crianza de los hijos y los mitos de la certeza y el control.

• De 5:30 a 7:00 p. m. en elCentro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain.
• Presentado porJenny Hecht, trabajadora social clínica licenciada.
• Haga clic aquí para registrarse.
• Descripción: Para nosotros, como padres, es importante garantizar que nuestros hijos se sientan seguros y protegidos. Sin embargo, los últimos tres años nos han recordado constantemente que no podemos garantizar la seguridad ni controlar los resultados. Únase a Jenny Hecht para explorar cómo podemos liberarnos de los mitos de la certeza y el control de una manera que nos beneficie a nosotros y a nuestros hijos, y nos permita navegar mejor por las incertidumbres de la vida.

Únase a nuestralista de correopara mantenerse al día sobre eventos y oportunidades.

Noche de niños

Campamento de baloncesto femenino Silver Creek

Tenga en cuenta que esto es para los alumnos que pasarán a 4.º (5.º el año que viene) y a 8.º.

Próximos eventos

• 5 de abril: Comienzo tardío : las clases comienzan a las 11:40.
• 10 de abril: Comienzan las pruebas CMAS
• 10-17 de abril: CMAS Grados 3-5
• 18-20 de abril: Solo ciencias de 5.º grado
• 21-27 de abril: Recuperaciones CMAS
• 28 de abril: No hay clases.
• Del 1 al 5 de mayo: Semana de agradecimiento a los maestros
• 2 de mayo: Día de campo de 5.º grado
• 3-5 de mayo: Hawk Air en Hygiene
• 4 de mayo: Jornada de puertas abiertas de Hawk Air – 17:30 h.
• 24 de mayo: Continuación de 5.º grado – 2:30 p. m.
• 25 de mayo: Día de los Juegos – K-5 / Picnic de toda la escuela / Último día de clases
• 26 de mayo: Día sin contacto con los alumnos

Enlaces rápidos