Contenido
Lo más destacado de la semana
Próximas reuniones e información para padres voluntarios de Hawk Air
Revisión dental
Información sobre el concurso de talentos
Información sobre el Club de las 100 millas
Lo más destacado de la semana
STEAM FAIR WAS OUTSTANDING!

Congratulations to the first place winners. Here are our top winners by grade: Kindergarten: Zoish A, Juniper J, Hazel S and Ethan B
1st Grade: Cameron M, Charlotte W , Bennett K, William S and Nolan B
2nd Grade: Sophia S, Weston P, Leo B, Evie S
3rd Grade: Maeve F, Isaac R, June M, Dolores B and Lucy H
4th Grade: Quinn B, Ian S, Torres Z
5th Grade: Zahan A, Boston L, Grady D
Congratulations to these first place students for their Design Challenges: Emersyn C, Juliette W and Tabitha C
A Special Thanks to all these volunteers!

Parent Teacher Conference Food Sign Up
Las reuniones entre padres y profesores de la primavera de 2025-2026 están programadas para las siguientes fechas:
- Lunes, 9 de febrero
- Martes, 10 de febrero
- Jueves, 12 de febrero
Please help our PTO in supporting our teachers during the week of conferences by providing food. Here is the link for food sign up.

Hygiene Elementary is participating in the 5210 plus challenge again this year! Check your Friday folders today for your students tracking log. The challenge takes place at home from February 1-28th. It is a free program and you can find more information here.
Ms. Newell will be supporting this program with a nutrition unit, sleep discussions and screen time alternatives during PE class. Research shows that good nutrition, daily activity and healthy sleep leads to:•Better concentration.
• Increased attention.
• Improved memory.
•Better mood.
• Increased energy
PLUS – you can earn a FREE t-shirt when you enter your information by Thursday March 5th @ redcap.link/5210challenge
Questions? Email Ms. Newell. [email protected]
Tableros de selección de Hawk Air EAU

Se necesitan voluntarios y Hawk Air UAE.
Buscamos a todos los padres y miembros de la comunidad interesados. Si está interesado en colaborar con Hawk Air, rellene este formulario. Nuestra próxima reunión será el 4 de febrero, de 17:30 a 19:00.
PTO Meeting next week – Strengthening Connections
February 4 at 5:30 pm in the library
Our PTO plays a vital role in shaping the experiences our students have every day at Hygiene. From supporting classroom learning to bringing our community together through traditions like the Talent Show in March and Hawk Air in April, the work of the PTO directly impacts our students, staff, and families.
This winter meeting is a chance to strengthen the connections that make this work possible. We’ll reflect on how our community comes together, look ahead to upcoming events, and ensure the PTO continues to be a welcoming and meaningful way for families to support our school.
Whether you’ve been involved for years or are just beginning to engage, your time, voice, and ideas truly matter. Together, we can continue building experiences that reflect the heart of Hygiene and support every child. Please come and hear from an elite group of parent leaders from PTO to Hawk Air volunteers!
Children to welcome to come.


Revisión dental
Una vez más, SVVSD, el Sunshine Club de Longmont y Salud Family Health se han asociado para ofrecer revisiones dentales preventivas a todos los alumnos. Las revisiones de este año en Hygiene Elementary a cabo el jueves 12 de febrero de 2026. Busque los formularios de autorización que se enviarán a casa en las carpetas del viernes de esta semana. Si está interesado en que su hijo participe, simplemente rellene el formulario (copia impresa) y devuélvalo a los profesores o a nuestra secretaria de salud, Lisa Wilson, antes del jueves 5 de febrero de 2026. O, para su comodidad, también existe la opción de escanear el código QR o visitarsaludschools.org para rellenar el formulario en línea. No dude en llamar o enviar un correo electrónico a Lisa si tiene alguna pregunta.
Aquí está la hoja de inscripción para el concurso de talentos.

Our Book Fair will be open during Parent-Teacher Conferences beginning February 9th, and we’re excited to welcome families to shop together! This is a wonderful opportunity to explore a wide selection of books your child will love, along with fun extras like journals, posters, and creative supplies. Shopping during conferences makes it easy to support your child’s reading journey while connecting with their classroom experience. Best of all, every purchase helps support our school library and STEAM programs, benefiting all students—thank you for helping make this event a success!
La inscripción abierta y el registro en línea están disponibles.

La inscripción para preescolar está abierta.
La inscripción para los programas preescolares 2026-27 de las escuelas del valle de St. Vrain comienza el 9 de diciembre de 2025. Las familias pueden elegir entre programas de alta calidad de cinco días, que incluyen opciones de medio día y de día completo en escuelas de todo St. Vrain. La solicitud de Colorado Universal Preschool (UPK) se incluye en el formulario de St. Vrain, y se anima a las familias a que presenten su solicitud con antelación para tener más posibilidades de conseguir una plaza en la escuela de su preferencia.
Ubicaciones del programa preescolar 2026-2027
Información sobre la inscripción en preescolar para 2026-2027
Información sobre el Club de las 100 millas

Inscripción en el Club de los 100 Millas de Higiene
________________________________________________________________________________
Escuelas Comunitarias
¡Ven a divertirte a The Hub antes y después del colegio! ¿Buscas un lugar seguro, atractivo y creativo para tu hijo? ¡The Hub es el lugar ideal! Nos centramos en crear vínculos reales, ya sea pasando el rato con amigos que ya conoces o
haciendo nuevos amigos. Con opciones flexibles para cada día, la diversión continúa hasta la hora de cierre, a las 6:00 p. m. Los niños pueden sumergirse en una combinación rotativa de actividades, lectura, proyectos de ciencias y juegos de matemáticas. Tenemos algunos juegos de mesa clásicos, imanes geniales, manualidades prácticas y las siempre populares cuentas Perler. También tenemos Legos, Lincoln Logs y bloques de construcción. ¡Ven a ser creativo con nosotros!
La inscripción cuesta 50,00 $ por un niño y 75,00 $ por una familia con más de un niño para todo el año. Estamos abiertos de 7 a 9 de la mañana (16,00 $). El desayuno se sirve a las 8:45. Estamos abiertos de 3:45 a 6 de la tarde/noche (20,00 $). La merienda se sirve a las 3:55.
Más información sobre el proceso de inscripción

| Seguro semestral |
| La cuota semestral del seguro ya está disponible en Infinite Campus. A medida que se matriculen nuevos alumnos, se les asignará automáticamente la tarifaDTS: 1:1 Tech Insurance S2 ONLY 12.50con una fecha de vencimiento de dos (2) semanas. Los padres tienen dos (2) semanas para pagar la cuota antes de que se anule automáticamente. También puede ofrecer el seguro semestral a los alumnos actuales que no optaron por el seguro en otoño de 2025. Sin embargo,primerodeberáinspeccionar el iPadpara asegurarse de que funciona correctamente antes de ofrecer el seguro. Seguro de primavera de 2026: 12,50 $. |

Las escuelas de St. Vrain Valley organizarán una sesión de formación para padres y familias el 4 de febrero, de 4:30 a 6:00 p. m., en el Centro de Innovación. Esta sesión interactiva se centrará en apoyar el desarrollo conductual en la primera infancia mediante la exploración de las causas fundamentales del comportamiento y las formas prácticas de incorporar el aprendizaje socioemocional (SEL) en las rutinas diarias. La sesión estará dirigida por Allison Roeser, MHS, PCC, autora, exeducadora y coach de liderazgo con más de 20 años de experiencia en aprendizaje socioemocional.



__________________________________________________________________________________
Próximos eventos
4 de febrero – Comienzo tardío
9, 10 y 12 de febrero: reuniones entre padres y profesores.
13 de febrero: día sin contacto con los alumnos.
16 de febrero – Día de los Presidentes
19 de febrero Noche de las artes Grados 3-5
6 de marzo Concurso de talentos
16-20 de marzo Vacaciones de primavera
12-24 de abril: Exámenes CMAS para los grados 3-5
________________________________________________________________________________








