
Contenido
Mensaje del director
Próximas reuniones de planificación de Hawk Air y se necesitan voluntarios
Concurso de portadas para el anuario
STEAM
Club de los 100 kilómetros
________________________________________________________________________________
¡Feliz Año Nuevo y un mensaje de la Sra. Collier!
¡Feliz Año Nuevo! Esperamos que hayan disfrutado de unas felices y tranquilas vacaciones y hayan podido pasar momentos significativos con su familia y seres queridos. Al dar la bienvenida al 2026, estamos emocionados por comenzar otro maravilloso capítulo juntos en Hygiene Elementary.
Enero siempre es un mes vibrante y atractivo, y comienza con una de nuestras tradiciones comunitarias más épicas: ¡HAWK AIR! Este año viajaremos alos Emiratos Árabes Unidos 2026. A través de esta experiencia inmersiva, nuestra escuela se transformará mientras los estudiantes exploran la cultura, la geografía y las conexiones globales antes de viajar virtualmente con la ayuda de nuestros increíbles voluntarios. Invitamos a las familias a unirse a nosotros en la planificación de este evento especial. Las próximas reuniones de planificación se llevarán a cabo en la biblioteca los días:
- 8 de enero a las 8:00 a. m.
- 14 de enero a las 5:30 p. m.
- 22 de enero a las 5:30 p. m.
También tenemos varias fechas importantes que debes anotar en tu calendario:
- Los formularios de inscripción para la portada del anuario deben entregarse antes del 15 de enero.
- Las inscripciones para STEAM deben presentarse antes del 16 de enero.
- Concurso de ortografía – 21 de enero
- STEAM – 28 y 29 de enero
Esperamos dar la bienvenida a los estudiantes y al personal el martes 6 de enero, y estamos deseando comenzar un mes lleno de aprendizaje, creatividad y conexión con la comunidad.
Gracias por su continua colaboración y apoyo. ¡Esperamos ver a muchos de ustedes a lo largo del mes de enero!
Atentamente,
Renee Collier
Directora, Hygiene Elementary
¡Los tableros de selección de Hawk Air UAE ya están en funcionamiento!

¡La reunión de planificación para padres de Hawk Air es el 8 de enero a las 8:00 a. m.!

La inscripción abierta y el registro en línea están disponibles.

La inscripción para preescolar está abierta.
La inscripción para los programas preescolares 2026-27 de las escuelas del valle de St. Vrain comienza el 9 de diciembre de 2025. Las familias pueden elegir entre programas de alta calidad de cinco días, que incluyen opciones de medio día y de día completo en escuelas de todo St. Vrain. La solicitud de Colorado Universal Preschool (UPK) se incluye en el formulario de St. Vrain, y se anima a las familias a que presenten su solicitud con antelación para tener más posibilidades de conseguir una plaza en la escuela de su preferencia.
Ubicaciones del programa preescolar 2026-2027
Información sobre la inscripción en preescolar para 2026-2027

STEAM LLEGA A HYGIENE 2026!

La STEAM se celebrará en enero. Aquí tienes información detallada importante sobre este increíble evento escolar.
Información sobre el Club de las 100 millas

Inscripción en el Club de los 100 Millas de Higiene
________________________________________________________________________________
Escuelas Comunitarias
¡Únete a The Hub para divertirte antes y después de la escuela! ¿Buscas un lugar seguro, atractivo y creativo para tu hijo? ¡The Hub es el lugar ideal! Nos centramos en crear vínculos reales, ya sea pasando el rato con amigos que ya conoces o
haciendo nuevos amigos. Con opciones flexibles durante el día, mantenemos la diversión hasta la hora de cierre, a las 6:00 p. m. Los niños pueden sumergirse en una combinación rotativa de actividades, lectura, proyectos de ciencias y juegos de matemáticas. Tenemos algunos juegos de mesa clásicos, imanes geniales, manualidades prácticas y las siempre populares cuentas Perler. También tenemos Legos, Lincoln Logs y bloques de construcción. ¡Ven a ser creativo con nosotros!
La inscripción cuesta 50,00 $ por un niño y 75,00 $ por una familia con más de un niño para todo el año. Estamos abiertos de 7 a 9 de la mañana (16,00 $). El desayuno se sirve a las 8:45. Estamos abiertos de 3:45 a 6 de la tarde/noche (20,00 $). La merienda se sirve a las 3:55.
Más información sobre el proceso de inscripción
__________________________________________________________________________________
Próximos eventos
6 de enero: reanudación de clases
14 de enero Reunión de planificación para padres de Hawk Air a las 6:00 p. m.
15 de enero: fecha límite para presentar las propuestas para la portada del anuario.
16 de enero: Fecha límite para STEAM
21 de enero Concurso escolar de ortografía
22 de enero Reunión de planificación para padres de Hawk Air a las 6:00 p. m.
28 de enero: STEAM
29 de enero: JORNADA DE STEAM , de 17:30 a 18:30.
4 de febrero – Comienzo tardío
9, 10 y 12 de febrero: reuniones entre padres y profesores.
13 de febrero: día sin contacto con los alumnos.
16 de febrero – Día de los Presidentes
________________________________________________________________________________
¡El concurso escolar de ortografía se celebra en enero!
Concurso de ortografía para toda la escuela – 21 de enero de 2026
Los 5 mejores ortografistas de cada grado (3.º a 5.º) podrán participar en el concurso ortográfico escolar el 21 de enero. Se ha enviado a casa una nueva lista de palabras con cada uno de los ganadores para que sigan practicando. Hay copias adicionales disponibles en la oficina. Este año hay un recurso adicional para estudiar: la aplicación Word Club. Solo utilizaremos los modos de ortografía (no los modos de vocabulario).
Encuesta sobre servicios nutricionales

Por favor, complete la encuesta en el siguiente enlace.




