Contenido
Mensaje del director
Lo más destacado de la semana
Reunión de planificación de Hawk Air
Concurso de portadas para el anuario
STEAM
Club de los 100 kilómetros
________________________________________________________________________________
Una nota navideña del director:
Estimada comunidad dedicada a la higiene:
Ahora que se acercan las fiestas, quiero dedicar un momento a enviar mis mejores deseos a cada uno de ustedes y a sus familias. Esta época del año invita a la reflexión, la gratitud y la conexión, y nuestra comunidad de Higiene nos da mucho por lo que estar agradecidos.
Cada día, nos confían uno de sus regalos más preciados: sus hijos. Nunca tomamos esa responsabilidad a la ligera. Sus hijos son amables, curiosos, resilientes y maravillosamente únicos, y es un verdadero honor aprender junto a ellos, celebrar su crecimiento y verlos brillar a su manera especial. Aportan alegría, risas y sentido a nuestra escuela, y somos mejores gracias a ellos.
Gracias por su colaboración, su apoyo y la confianza que depositan en nosotros. Juntos, creamos una comunidad escolar en la que los niños se sienten seguros, valorados e inspirados para dar lo mejor de sí mismos.
A medida que se acerca la temporada navideña, espero que sus días estén llenos de paz, descanso y momentos significativos con sus seres queridos. Que este tiempo les brinde la oportunidad de relajarse, reflexionar y disfrutar de las pequeñas alegrías que más importan.
Les deseamos unas felices fiestas y un descanso reparador. Esperamos darles la bienvenida a todos en el nuevo año.
Con gratitud y mis mejores deseos,
Renee Collier
Directora, Hygiene Elementary

Lo más destacado de la semana
Una exitosa campaña de recolección de alimentos enlatados

¡Enhorabuena, comunidad Hygiene! ¡Hemos recogido 1796 latas para nuestra comunidad! ¡Es increíble! ¡Enhorabuena a la clase de 5.º curso de la Sra. Peterson por ser la que más latas ha recogido!
¡Los tableros de selección de Hawk Air UAE ya están en funcionamiento!

¡La reunión de planificación para padres de Hawk Air es el 8 de enero a las 8:00 a. m.!

La inscripción abierta y el registro en línea están disponibles.

La inscripción para preescolar está abierta.
La inscripción para los programas preescolares 2026-27 de las escuelas del valle de St. Vrain comienza el 9 de diciembre de 2025. Las familias pueden elegir entre programas de alta calidad de cinco días, que incluyen opciones de medio día y de día completo en escuelas de todo St. Vrain. La solicitud de Colorado Universal Preschool (UPK) se incluye en el formulario de St. Vrain, y se anima a las familias a que presenten su solicitud con antelación para tener más posibilidades de conseguir una plaza en la escuela de su preferencia.
Ubicaciones del programa preescolar 2026-2027
Información sobre la inscripción en preescolar para 2026-2027

STEAM LLEGA A HYGIENE 2026!

La STEAM se celebrará en enero. Aquí tienes información detallada importante sobre este increíble evento escolar.
Información sobre el Club de las 100 millas

Inscripción en el Club de los 100 Millas de Higiene
________________________________________________________________________________
Escuelas Comunitarias
¡Ven a divertirte a The Hub antes y después del colegio! ¿Buscas un lugar seguro, atractivo y creativo para tu hijo? ¡The Hub es el lugar ideal! Nos centramos en crear vínculos reales, ya sea pasando el rato con amigos que ya conoces o
haciendo nuevos amigos. Con opciones flexibles durante el día, la diversión continúa hasta la hora de cierre, a las 6:00 p. m. Los niños pueden sumergirse en una combinación rotativa de actividades, lectura, proyectos de ciencias y juegos de matemáticas. Tenemos algunos juegos de mesa clásicos, imanes geniales, manualidades prácticas y las siempre populares cuentas Perler. También tenemos Legos, Lincoln Logs y bloques de construcción. ¡Ven a ser creativo con nosotros!
La inscripción cuesta 50,00 $ por un niño y 75,00 $ por una familia con más de un niño para todo el año. Estamos abiertos de 7 a 9 de la mañana (16,00 $). El desayuno se sirve a las 8:45. Estamos abiertos de 3:45 a 6 de la tarde/noche (20,00 $). La merienda se sirve a las 3:55.
Más información sobre el proceso de inscripción
__________________________________________________________________________________
Próximos eventos
22 de diciembre – 5 de enero Vacaciones de invierno
6 de enero: reanudación de clases
NO HABRÁ COMIENZO TARDÍO EN ENERO
28 de enero: STEAM
29 de enero: JORNADA DE PUERTAS STEAM
4 de febrero – Comienzo tardío
9, 10 y 12 de febrero: reuniones entre padres y profesores.
13 de febrero: día sin contacto con los alumnos.
16 de febrero – Día de los Presidentes
________________________________________________________________________________
¡El concurso escolar de ortografía se celebra en enero!
Concurso escolar de ortografía – 21 de enero de 2026
Los 5 mejores ortografistas de cada grado (3.º a 5.º) podrán participar en el concurso de ortografía de toda la escuela el 21 de enero. Se ha enviado a casa una nueva lista de palabras con cada uno de los ganadores para que sigan practicando. Hay copias adicionales disponibles en la oficina. Un recurso adicional para estudiar que está disponible este año es la aplicación Word Club. Solo utilizaremos los modos de ortografía (no los modos de vocabulario).
Encuesta sobre servicios nutricionales

Por favor, complete la encuesta en el siguiente enlace.




