
¡Qué hay dentro del boletín informativo Hygiene Hawk de esta semana!
- Fotos de la semana
- Inicio tardío
- Reunión pública de la PTO: miércoles 28 de agosto a las 5:30 p. m.
- Enlace al Manual del estudiante: consulte los enlaces importantes al final de la página.
- Referencias para alumnos superdotados y con talento
- Club de Robótica
- Código de conducta
- Tarifas por materiales y tarifas por iPad
- Formulario de beneficios educativos
- Fotos de otoño: ¡solo personas!
- Liderazgo St. Vrain
- Ayuntamientos del superintendente
- Escuelas Comunitarias
- Aviso importante sobre el transporte
- ¿Qué se avecina?
- Enlaces rápidos
************************************************************************************
¡Algunas fotos de la primera semana!

¡BIENVENIDOS, NIÑOS DE PREESCOLAR!
***********************************************************************************
Inicio tardío: miércoles, 4 de septiembre.

Las clases comienzan a las 11:40 a. m., dos horas y media después de nuestra hora habitual de inicio.
Los autobuses también llegan 2,5 horas más tarde para recoger a los pasajeros por la mañana.
¡La guardería se reúne en sus horarios habituales! Por la mañana y por la tarde.
************************************************************************************
PTO – ¡Vengan todos!
El miércoles 28 de agosto a las 5:30 p. m., la Asociación de Padres y Maestros (PTO) de Hygiene celebrará su primera reunión pública del año escolar 2024-25.
La reunión tendrá lugar en la Biblioteca de Higiene. ¡¡¡SE OFRECERÁ SERVICIO DE GUARDERÍA!!!
¡Venga y vea todo lo que la PTO tiene para ofrecer a Hygiene Elementary las formas en que usted puede contribuir!
¡¡GRACIAS!!
*******************************************************************************
Manual del alumno de Hygiene Elementary
Manual del alumno de Hygiene Elementary
***********************************************************************************
Referencias para alumnos superdotados y con talento

Haga clic en este enlace para ver el folleto: Referencias para alumnos superdotados y con talento
************************************************************************************
¡El Club de Robótica 2024-25 ya está aquí!
¡ Haga clic aquí para ver el folleto del Club de Robótica!

************************************************************************************
Código de conducta
Estimados alumnos y familias de Higiene:
Gracias por su colaboración y por apoyar el crecimiento académico, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain imprimen una versión actualizada del Código de Conducta para que los estudiantes y las familias la revisen. Este importante documento orienta a los estudiantes y al personal escolar sobre las expectativas de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajustan a esas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y acusen recibo y comprensión de este documento.
Para ello, haga clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta para el año escolar actual. Después de revisar esta información, todas las familias deben firmar un acuse de recibo electrónico en el que confirman que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluyendo la Notificación Anual a Padres/Tutores; el Código de Conducta; los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes y Padres; y el libro de Políticas de la Junta de Educación. Para firmar su acuse de recibo electrónico, siga los pasos que se describen aquí.
Una vez más, gracias por su continua colaboración y apoyo. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo directamente en el 720-652-8021.
Atentamente,
Renée Collier
Estimados estudiantes y familias de Hygiene:
Gracias por su colaboración y por apoyar el crecimiento académico, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes. Cada año, las Escuelas de St. Vrain Valley imprimen una versión actualizada del Código de Conducta para que los estudiantes y las familias lo revisen. Este importante documento guía a los estudiantes y al personal escolar sobre las expectativas de la conducta escolar y las consecuencias de las conductas que no cumplen con tales expectativas. Es importante que las familias revisen esta información todos los años y acusen recibo y comprensión de este documento.
Con este fin, por favor haga clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de conducta para el año escolar actual. Después de haber revisado esta información, todas las familias deben firmar un reconocimiento electrónico de que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluida la Notificación anual a los padres / tutores; Código de Conducta de Comportamiento; Derechos y Responsabilidades de los estudiantes y padres; y el libro de Políticas de la Junta de Educación. Para firmar su acuse de recibo electrónico, siga los pasos que se describen aquí.
Una vez más, gracias por su continua colaboración y apoyo. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo directamente al 720-652-8021.
Atentamente,
Renée Collier
************************************************************************************
Tarifas de materiales y seguro para iPad
Las tasas por materiales ascienden a 10 dólares para el curso escolar 2024-25. Puede pagarlas en línea en Infinite Campus se publiquen (aún no hay fecha disponible). Si desea pagarlas por adelantado, puede traer dinero en efectivo o un cheque a nombre de Hygiene Elementary a la oficina de la escuela.
************************
El plazo para contratarel seguroparael iPad de los alumnos de LTPpara el curso escolar 2024-2025 se abre el 1 de agosto y se cierra el 15 de septiembre. Los padres que deseen adherirse al seguro para este año deberán realizar al menos un pago parcial dentro de este plazo.
Esta cuota de seguro se añadirá para todos los alumnos de primaria y secundaria que cumplan los requisitos el 1 de agosto. Tenga en cuenta que cualquier alumno que tenga un saldo pendiente por el seguro del iPad del año anterior no podrá participar en el programa de este año hasta que haya pagado el saldo del año anterior.
Seguro para iPad de los alumnos del programa LTP 2024-2025: 25 $
La cuota del seguro del iPad se reducirá o eximirá a los estudiantes que reúnan los requisitos para recibir almuerzos gratuitos o a precio reducido según las pautas federales de ingresos por pobreza y a los estudiantes sin hogar según la definición de McKinney-Vento.
Más información sobre el Programa de seguro para iPad de LTP Student.
************************************************************************************
Almuerzo gratuito y a precio reducido: AHORA se denomina Formulario de beneficios educativos.
Si usted es elegible, por favor llene el nuevo Formulario de Beneficios Educativos. Si es elegible, ¡este programa proporciona beneficios a las familias! Por favor haga clic en el enlace de abajo y llene el formulario. Aunque el desayuno y el almuerzo son gratuitos para todos los estudiantes, este formulario le proporciona beneficios adicionales, pero aún así debe llenar el formulario SI ES ELEGIBLE.
Formulario de beneficios educativos
************************************************************************************

¡Fotos de otoño!
Este año escolar, Hygiene ha contratado a la empresa fotográfica Van Gogh. ¡Estamos muy emocionados de trabajar con Van Gogh para capturar los recuerdos de sus alumnos en Hygiene!
¡Las fotos de otoño son solo fotos individuales! ¡Las fotos de clase serán en primavera!
¡El día de las fotos escolares será el miércoles 11 de septiembre! ¡Dígales a sus alumnos que sonrían con su mejor sonrisa de Hawk!
¡La próxima semana se enviarán formularios impresos en las carpetas del viernes! ¡El enlace que aparece a continuación es para pedidos prepagados en línea!
¡TODOS LOS PEDIDOS SE REALIZAN ONLINE! ¡NO ENVÍES TU FORMULARIO DE PEDIDO A LA OFICINA!
Vaya a:www.orders.vangoghco.com/prepay
Introduzca el código de su escuela: 30039401
Todos los pedidos prepagados se entregarán en la escuela aproximadamente 5 semanas después del día de la sesión fotográfica. A su llegada, cada alumno recibirá un calendario con información sobre cómo realizar un segundo pedido.
¡Aquí tiene una muestra de cómo será el formulario impreso! También incluye el número de atención al cliente en la esquina superior izquierda de la página 2.


************************************************************************************
Liderazgo St. Vrain
Liderazgo St. Vrain es un programa diseñado para proporcionar a los padres y otros miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento de la misión de nuestro distrito, las operaciones y las prioridades estratégicas. El programa es especialmente beneficioso para aquellos que quieren obtener una base en las operaciones del distrito y la gobernanza y convertirse en participantes más activos en las escuelas de St.Vrain
Dependiendo del número de solicitantes, es posible que no todos ellos sean aceptados en el programa de este año. No obstante, se hará todo lo posible para garantizar que todos los padres tengan la oportunidad de participar de alguna manera en su escuela o distrito.
Si desea aprender más acerca de nuestro distrito escolar, conocer una amplia variedad de funcionarios del distrito, compartir información con su comunidad escolar y llegar a conocer a los padres comprometidos de las escuelas de todo el distrito, esperamos que considere la posibilidad de aplicar para Leadership St. Es un compromiso serio de tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje invaluable.
Si está interesado en formar parte de Leadership St. Vrain, visite el sitio web svvsd.org y busque «Leadership St. Vrain». Allí encontrará las fechas de las reuniones y el formulario de solicitud. Gracias por su apoyo e interés en Leadership St. Vrain.
************************************************************************************
Reuniones públicas con el superintendente
Las fechas delas reuniones municipales de este añoy la información sobre su ubicación se pueden consultar aquí. Estas reuniones son foros abiertos en los que el Dr. Haddad y otros líderes del distrito escuchan las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, comparten nuestros numerosos éxitos y debaten nuestra audaz visión de futuro.
***********************************************************************************
Escuelas Comunitarias
Las escuelas comunitarias K-5 abren la inscripción para el curso 2024-2025 la próxima semana
Las escuelas comunitarias ofrecen oportunidades dinámicas de aprendizaje prolongado para niños de K-5. Los estudiantes disfrutan de un entorno enriquecedor antes y después de la escuela que fomenta el rendimiento académico, el espíritu comunitario, el crecimiento socioemocional y la creatividad. Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda a las familias interesadas que se inscriban cuanto antes y seleccionen inmediatamente los días en los que prevén necesitar el servicio.
Más información sobre el proceso de inscripción
************************************************************************************

Aviso importante sobre el transporte
Tenga en cuenta que debe solicitar el transporte antes del comienzo de cada año escolar, ¡incluso si su hijo actualmente viaja en autobús!
Inscríbase en los servicios de transporte para 2024-2025
El Departamento de Transporte de St. Vrain se dedica a brindar un servicio excelente a nuestros estudiantes y sus familias, y actualmente nos estamos preparando para el próximo año escolar. Si está interesado en que su hijo viaje en autobús durante el año escolar 2024-2025, solicite los servicios de transporte lo antes posible. El Departamento de Transporte de St. Vrain hace todo lo posible para dar cabida al mayor número posible de pasajeros que cumplan los requisitos.Solicite los servicios de transporte en línea.
************************************************************************************

Enlaces importantes y próximos eventos
Consulte los siguientes enlaces importantes para padres:
Próximos eventos
2 de septiembre – No hay clases – Día del Trabajo
4 de septiembre – Inicio tardío
11 de septiembre – Fotos de otoño
26 de septiembre – Jog-A-Thon
4 de octubre – Festival de otoño
8, 9 y 10 de octubre – Reuniones entre padres y profesores
11 de octubre – No hay clases
14 de octubre – No hay clases
31 de octubre – Concurso de tallado de calabazas
6 de noviembre – Inicio tardío
13 de noviembre – Las boletas de calificaciones están disponibles en línea.
11 de noviembre – Concurso de ortografía
25-29 de noviembre No hay clases: vacaciones de Acción de Gracias

